韓：福核排汙至少2.4萬噸

【本報訊】據韓國《中央日報》卅一日消息：韓國國會未來創造科學廣播通信委員會所屬的新國家黨議員金起炫，迷你倉委託韓國國會圖書館議會情報室，分析東京電力公司網站上登載的報道資料和發送給日本記者的郵件資料後，得出自福島核電事故後，日本向海洋排放的包括放射性物質在內的汙染水最少已達二點三八○五萬噸。具體來說，自二○一一年三月十一日事故發生後，日本至少向海洋排洩汙染水二十四次，總量達二萬三千八百○五噸。二○一一年先後六次排放了二點三一六三萬噸，去年排放了三次共一百三十二噸，今年排放汙染水十五次共五百一十噸。通過資料分mini storage結果發現，東京電力公司方面在表示"沒有任何問題"後才澄清流出量。東京電力公司方面以電子郵件形式向日本記者發佈相關內容的做法也受到了指責。今年四月五日，東京電力公司在給日本記者發出的電子郵件中表示，發電站地下蓄水池內部的防水布和儲水池外側布面之間的汙水被檢測出放射能。第二天，東京電力公司通過快訊說"雖然流瀉量為一百二十噸，但是水坑附近沒有排水通道，所以不會流向大海"。上述事實並沒有被�登報道，只是報道負責人通過郵件傳播，所以普通人無從知曉。金起炫還批判應持續監測這些內容的韓國原子能安全委員會卻安逸地應對。儲存

佛教聖物寶冠 明首亮相

　佛教上師曲嘉明尊，迷你倉明日主持殊勝「藥師琉璃光王佛祈福法會」，及莊嚴隆重的「恭迎寶冠法會」。　【本報記者任青莉台北報導】佛教界年度盛會！欣逢11月2日藥師佛佛誕暨（密嚴山曲嘉明尊誕辰日），為圓滿藥師佛本願及實踐尊者仁波切救渡眾生之菩提勝妙大願，密嚴山千手觀音寺特於明日舉辦殊勝〈藥師琉璃光王佛祈福法會〉，同時，晚間並舉行莊嚴隆重的〈恭迎寶冠法會〉，連在西藏都難得一見的寶冠，引領期盼！明日將在密嚴山千手觀音寺首度亮相，信眾將可一睹風采。　據悉曲嘉明尊的根本上師拉波法王，慎重密集的修法加持《見即解脫》寶冠，在曲嘉明尊生日前夕致贈明尊，法冠代表法界一切力量加持。拉波法王在禪定中告知曲嘉明尊，今年是本元合一年，儲存倉許曲嘉明尊遵循蓮師法教帶領全世界意識甦醒，將一切福德給予70億人口，所有業報由明尊法界承擔。　曲嘉明尊的第二世轉世為薩霍國王。薩霍國王曾致贈《見即解脫帽》給蓮師。現在拉波法王致贈寶冠，意義重大，不僅代表傳承相續，更代表蓮師及諸大祖師的祝福。　佛教上師曲嘉明尊，獲得西藏大伏藏師班瑪晉美多傑仁波切的修法祝福，而受贈殊勝的「見即解脫寶冠」。特別的是，這位受贈寶冠的佛教上師曲嘉明尊早已被上師認證，他的第二世轉世就是薩霍國王！而這頂特別的寶冠，已經從西藏青海迎回台灣，將於明日在台北基隆路二段的千手觀音寺舉行寶冠頂戴法會。　有興趣參與法會，一睹這難得殊勝的寶冠，請洽(02)2737-3396密嚴山千手觀音寺報名。迷你倉最平

動力時光攜手夏威夷旅遊局�動文化節

mini storage cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2013-11/01/content_1689294.htm...動 態 重慶晨報訊 （記者 侯了)繼北京、上海、廣州之後，重慶也成為外國旅遊局的重點推介地。11月，夏威夷旅遊局攜手動力時光購物中心...self storage

奧朗德會見王毅 法國譴責暴力事件 打擊恐襲 解放軍嚴陣以待

香港文匯報訊（記者 葛沖 綜合報道）北京天安門「10．28」恐怖襲擊事件前日告破，迷你倉中國政府今後會否加大反恐力度備受關注。國防部新聞發言人楊宇軍昨日重申，中國軍隊在必要時，將根據國家統一部署，打擊各種暴力恐怖活動。外交部發言人華春瑩強烈譴責事件是反人類、反社會行徑。法國總統奧朗德在巴黎會見中國外交部長王毅時對事件亦予以譴責，並對遇難者表示哀悼。針對軍方是否將出台相關的部署來防止境外的恐怖勢力滲入，中國國防部新聞發言人楊宇軍昨日在新聞發佈會上強調，恐怖主義是國際社會的公敵，世界上很多國家的軍隊都擔負�反恐任務。根據《國防法》、《突發事件應對法》等法律的有關規定，中國軍隊在必要時將根據國家統一部署，打擊各種暴力恐怖活動。奧朗德：社會公害 感同身受據中新社報道，法國總統奧朗德30日在巴黎愛麗舍宮會見中國外交部長王毅。奧朗德在會談中表示，法方對北京天安門地區日前發生的暴力恐怖事件予以譴責。恐怖主義是國際社會公害，法方感同身文件倉，向中方表示慰問，對遇難者表示哀悼。據新華社報道，「世維會」對中方「10．28」事件的處理持有質疑，呼籲對該案開展獨立調查，並對中國政府的民族宗教政策提出了批評。對此，外交部發言人華春瑩表示，北京市公安局初步認定，這是一宗經過嚴密策劃，有組織、有預謀的暴力恐怖襲擊案件。這種針對無辜的平民和遊客的暴力恐怖襲擊是反人類、反社會、反文明的行徑，任何有良知的人都會齊聲對此予以強烈的譴責。外交部：攻擊宗教政策別有用心華春瑩表示，中國政府一貫堅決反對並嚴厲打擊一切形式的恐怖主義。中方希望國際社會和有關各方，都能對東突恐怖勢力，有清醒的認識，反對在反恐問題上採取雙重標準，甚至以此為藉口攻擊中國的民族宗教政策，這是極端錯誤，也是別有用心。本周一（10月28日）中午12時5分許，一名新疆維吾爾族男子偕母親及妻子駕駛一輛吉普車闖入天安門前的長安街便道，衝擊金水橋。事件共造成5人死亡，40人受傷。案發十餘小時後，在逃的五名疑犯全部落網。存倉

Same store, different day: Smash-and-grab thieves hit St. Louis beauty supply store again

Source: St.存倉 Louis Post-DispatchOct. 31--ST. LOUIS -- Peaches Burks, manager of Forever Young Beauty Supply, said her store might have to move from its location in Tower Grove South after smash-and-grab thieves targeted the business early Thursday -- for the second time in about a month."Oh no, not again," Burks said after learning that thieves drove a van through the storefront just before 4 a.m. today. They grabbed pricey human hair extensions and other merchandise and fled. "This can't keep happening.""We're going to end up having to move out of south St. Louis" if thieves keep targeting her store, she said. "Our insurance rates are going to keep going up."Burks' store is at 3671 South Grand Boulevard, across from the International Institute. In today's theft, Burks was still taking inventory but said perhaps tens of thousands of dollars worth of hair extensions were gone. It's a repeat of what happened at her store on Sept. 27."They knew what they were going for," she said.Also this morning, a burglary was reported at Nu Fashion Beauty Products, 4214 South Broadway. Thieves backed a stolen vehicle into the front window and stole packs of hair extensions at 4:34 a.m., said the store's owner, who asked that his name not be used. He said he knows why hair extensions are targeted."It's so expensive and probably easy to grab," he said. He plans to look into adding concrete barriers in front of Nu Fashion to prevent future smash-and-grabs.Police are investigating if the two burglaries this morning are connected.On Monday morning, thieves used a Jeep to ram Kings Beauty Supply at 4600 Chippewa Avenue and steal thousands of dollars worth of hair extensions.In the previous smash-and-grab at Forever Young, someone backed a pickup into the store at about 5 a.m. on Sept. 27. A surveillance camera taped two men and a third person, possibly a woman, jump out and take merchandise, then drive away. No arrests were made in that crime.For that crime, Burks said the store lost $27,000 worth of hair extensions -- either because the thieves took them or glass that shattered from the break-in ended up in other hair products, and they had to be thrown out. The store had to spend nearly $18,000 more to make repairs to the wall and other areas of the store and clean up the mess.Several bags of hair extensions were taken. The packets can cost $100 to $250 each.Burks said she had asked the owner to install concrete barriers outside the storefront of Forever Young. She was told they'd need 27 concrete posts to protect the entire length of the storefront. "Maybe he'll do it now," she said.Beauty-supply store operators, including Burks, the Nu Fashion owner and Sam Eid, whose north St. Louis County beauty supply store had hair extensions swiped in June, say the hair extensions made of real human hair are a hot commodity. The product has been a big hit with thieves at some beauty salons here and across the country. At one salon in Dearborn, Mich., in 2011, a shop owner was killed during the theft of 80 hair extensions worth about $10,000. A woman in Jacksonville, Fla., last year stole eight packages of hair at knifepoint.The theft of hair extensions is a trend police started spotting a few years ago in some big U.S. cities. It's been covered in news stories in Las Vegas, Atlanta, Houston, Miami and elsewhere. It began making news in the St. Louis area over the summer, as hair was being targeted as often as flat-screen TVs.Women of all races wear hair extensions, inspired by celebrities like Selena Gomez, Christina Aguilara, Beyonce and Jessica Simpson, who has her own line of hair extensions and wigs. Neal Lester, an English professor at Arizona State University who has studied African-American culture, said hair can be particularly wrapped up in identity in black culture. He said black women and their male partners are spending big money on these products."For better or for worse, there's something about having your hair be top-notch that gives you a better attitude," Lester said. "Hair really is more important than people acknowledge."Anything expensive 儲存nd portable can attract the eye of thieves. And hair extensions, as opposed to electronics, don't have associated codes or serial numbers and can't be traced, Lester said. Plus, while people don't need a new TV every six or 12 months, they remove the hair weaves or extensions and replace them with new ones.Lester said he thinks part of the crime trend began about the time of comedian Chris Rock's 2009 documentary "Good Hair." Part of it featured celebrities in Los Angeles talking about hair, as well as women in Harlem spending hours at beauty parlors getting a weave of hair extensions or putting hair extensions on layaway because they were so expensive."I think we're hearing about it now," Lester said of the crime wave "because there was something about that movie that let people know this is really big business."The Brazilian Remy type is the top of the market, and the ones the thieves are after, Burks said. They are virgin unprocessed hair, which means they come from young girls who haven't used hair dyes or had their hair permed before getting it cut. Because of that, it is softer than other brands and falls back naturally into place when the wind blows, she said. It takes two to three packs for the average woman who wants long hair extensions, Burks said.In the St. Louis area, the thefts are usually done in the predawn hours by smash-and-grab thieves. Thieves use tools as small as bricks or as large as stolen pickup trucks to smash windows or walls before a store opens for the day. They then quickly grab loot and get away. During the summer in the St. Louis metro area, rarely a week went by that a business wasn't hit by such thieves taking electronics, liquor or cigarettes. Several of those businesses were beauty supply stores.An exasperated Burks this morning said, "I just don't understand it, that this keeps happening." She said she doesn't know where the extensions are being sold because she doesn't see people selling them on the street.However, police nationwide who have investigated the crime trend say what typically happens is that the stolen hair is sold over the Internet. On eBay, for example, one vendor was selling a single set consisting of seven pieces of 26-inch long hair for nearly $100. Another seller's pitch: "Want long hair but don't want to wait to let it grow ... we've got what you need."St. Louis police were at Forever Young, reviewing the surveillance video from today's burglary. The tape shows a white or light-colored van pull onto the parking lot, back up, pull forward, straighten out and then speed backward, slamming into the store's glass front wall. The surveillance camera inside the store shows two people run inside: one opens a plastic bag while the other makes a beeline for the side wall where the Remy hair extensions are on display. They pass up the cash register and other brands of hair extensions.Burks thinks the people involved might be the same thieves who did this in September. If her store can't get concrete barriers soon, employees say they might stop carrying the most-expensive products.At Nu Fashion, the vehicle used in the break-in had been stolen. It was left behind when the thieves made off in a second vehicle. The owner of the vehicle that had been stolen showed up at the scene after being contacted by police and was talking to officers. The vehicle owner found a driver's license that had fallen on the floorboard of her vehicle and handed it over to police, thinking one of the thieves had left behind a major clue.Sam Eid, the owner of Kay Beauty Supply at 8624 Natural Bridge Avenue, said no arrests have been made since thieves stole about $8,300 worth of hair extensions from his shop at about 4:30 a.m. on June 25. It's been too expensive to install concrete posts outside his store, but he says he won't stop selling the pricey extensions."That's what's really selling," he said. "If you stop selling those, you may as well close your store."Copyright: ___ (c)2013 the St. Louis Post-Dispatch Visit the St. Louis Post-Dispatch at .stltoday.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

金馬50嘉賓 蔡琴唱5首歌

　第50屆金馬獎將登場，儲存歌手蔡琴（圖）擔任特別演唱嘉賓，31日出席記者會，表示今年演唱她也會帶著「金麥」。（中央社）　【本報綜合報導】第50屆金馬獎主持人由蔡康永一人挑大樑，黃子佼、楊千霈擔任星光大道主持人，而蔡琴則是特別的演唱嘉賓，將唱5首歌。　金馬獎今年50年，導演侯孝賢表示，1962年的今天剛好是第1屆金馬獎的頒獎典禮。今天記者會現場也放映歷屆得獎影帝、影后為金馬獎獻唱「生日快樂」歌，包括侯孝賢、梁朝偉、舒淇等都開金口唱歌。　昨天金馬獎在台視舉辦記者會，讓金馬50主持人蔡康永、星光大道主持人黃子佼、楊千霈亮相，蔡康永把過去他主mini storage過7屆金馬獎的裝扮穿上身，黃子佼、楊千霈也以電影「一代宗師」的裝扮現身，黃子佼打扮成梁朝偉、楊千霈扮成章子怡，現場立即感受到金馬獎的氛圍。　昨天也公佈金馬獎當天其中之一的演唱嘉賓蔡琴。蔡琴表示，原本今年11月23日她已有表演檔期，但她知道今年是金馬50，一直在為金馬獎祈禱，但某一天她問自己能為金馬獎做什麼，結果她在今年金馬獎那天的演出突然取消，讓她有機會能在金馬50獻唱。　決定要演出後蔡琴開始選歌，最後選了5首，這些歌曲都是讓大家懷念，且唱了又能感動的歌曲，不過她賣個關子，要到頒獎典禮當天才給大家驚喜。（新聞來源：Ettoday新聞雲）self storage

《地方人地方事》安平商圈 推大台南鹽之旅

搭上正夯的文創觀光列車，儲存倉台南安平商圈的「夕遊靜泊行館」（原台鹽日式宿舍）注入文化資源，由前鹽務總局局長兼臺灣製鹽總廠總經理朱玖瑩嫡傳大弟子─陳吉山老師現場揮毫，書寫「夕照之旅．遊歷悟鹽趣」，呈現出夕遊靜泊行館寧靜致遠的清幽、脫俗，凸顯文化之旅的特色。觀光人潮爆增的安平商圈，除了原有的安平古堡、億載金城、新東興洋行及夕遊出張所等觀光景點之外，利用具有歷史的建物改裝的夕遊水逸埠頭的運河博物館，再加上，原台鹽日式宿舍迷你倉最平夕遊靜泊行館，在在充滿濃厚的文化氣息。皇尚集團董事長莊世豪表示，具有歷史軌步的建物是可遇不可求，該集團去(102)年從臺南市政府文化局手上以委外經營模式接手該幢日式宿舍，期能依據它能給人恬靜、怡然、舒適之特色，如同古時京都人住在「町家」裡的生活，擁有宅寂的氛圍中，這即其取名為「夕遊靜泊行館」原由。莊世豪強調，規畫為「大臺南鹽之旅」旅遊主軸，以串連周邊鹽業相關景點，來安平的旅客，都能夠按圖索驥地探索過去鹽相關的景點！迷你倉

珠寶批發商另起爐灶 平吸自由行

　香港文匯報訊（記者 蔡明曄）波鞋有波鞋街、金魚有金魚街，儲存本港首個以珠寶為主題的商場珠寶匯昨日正式開幕，進場的商戶八成是批發商。珠寶匯（香港）董事總經理黃震寧昨表示，一般而言這裡的首飾比坊間平20%，部分更可便宜50%。他希望香港都有一條珠寶街，亦希望珠寶匯幫助帶動成條玉器街的客流。30商戶進場 出租率100%　珠寶匯位於售賣玉器聞名的廣東道玉器街與佐敦道交界，由地下至3樓，總面積達15,000呎，投資額高達5,000萬元。目前3樓未投入服務，暫時有40個櫃位，30個商戶，出租率已經100%。黃震寧解釋，一般開業的成本包括10萬多的租金，120萬的裝修和數十萬元的保安費，當中未包括市場推廣費用。　他說：「我覺得我們和自己租店最大的分別，就是在這裡的商戶不用每個月付出幾十萬的市場推廣費用。我們為了吸引自由行遊客，已經在不同的旅行社派單張，以後每月將投放約10萬元在各類宣傳之上。」已進駐的鑽石商Yakubov銷售經理指，一直都想在商場睇舖希望打入零售市場，就先以這裡作為試點。價錢平20% 金飾包手工　黃震寧指，一般而言珠寶匯貨品可以比坊間迷你倉20%，不過就唔怕「頂死」玉石街的店舖。在這條街有店舖的香港九龍玉器工商聯會主席徐永忠稱，珠寶匯沒有翡翠賣，所以不怕會有競爭。不過，一些大型珠寶連鎖店的客流可能被搶走一些。場內其中一家有和周大福等珠寶連鎖店有生意往來的盛發珠寶負責人黃志遠稱，雖然金價間間都差不多，不過由於自己是批發公司，所以即使是一�金粒的貨物，價錢都可以比市面零售便宜約200元。另外如果是婚嫁金飾，暫時更有包手工費的優惠。　「簡單而言，在外面買一定要另加手工費的，而我們暫時有包工優惠，這樣大概可以平800至900元了」。至於鑽石方面，大新珠寶集團的銷售助理指，公司一向從事批發，所以不少鑽飾亦以批發價出售，「如果外面買有可能要貴一倍。」物色新地方 發揚珠寶匯　雖然黃震寧指進場的銷售商，很多都是這行有經驗的人士，不過由於很多人都是批發商，一般市民很少聽聞，加上價錢平過外面零售店，相信要一段時間才能建立買家的信心。黃震寧稱，當然會對進場商戶有篩選，不過未來即使已經100%出租，都不會「out」走現有商戶以加入新商戶，目前正物色地方建另一個珠寶匯，希望將這個生意模式發揚光大。儲存倉

英特爾擬明年上市可穿戴產品

self storage 唐克銳昨日在京表示，可穿戴市場雖然還在市場的早期，但英特爾已經在和合作伙伴深度合作，明年應該可以看到相關產品上市。昨日在京表示，可穿戴市場雖然還在市場的早期，但英特爾已經在和合作伙伴深度合作，明年應該可以看到相關產品上市。他認為，目前可穿戴設備市場沒有定型，還會有很大的變化，英特爾能做的就是不斷適應變化。唐克銳同時指出，二十年前，北京的電子商城小商舖里走出了很多類似聯想這樣的大企業，而現在在深圳有一個好的生態系統，為中小企業發展提供了廣闊的空間，下一步英特爾將加強對深圳中小企業的投資。迷利倉

電視送修 苦等月餘沒下文

【投訴組╱高雄報導】王小姐在家樂福高雄楠梓店購買的一台伊瑪LED電視，mini storage保固期內故障，向楠梓店報修，但修了一個多月都沒修好，她詢問完修日期，業者也無法答覆明確時間，她直呼：「太差勁了！」家樂福公共事務服務部表示，該電視主機板故障，調零件才等這麼久，會加速處理。消保官指出，業者維修超過月餘，且無法回應明確完修時間，應提供代用品，並適當延長保固才合理。王小姐表示，去年11月初在家樂福楠梓店購買一台伊瑪LED 37吋電視，今年8月底故障無法觀看，因仍在保固期間內，她向楠梓店申報維修。 「效率差 氣死人」 但楠梓店隔了一周，於9月6日才到府檢視，確認故障即帶回維修self storage但王小姐等了一個多月還未修好，多次去電詢問楠梓店，也無明確結果，對方只說要等零件，「效率真差，氣死人。」對此，家樂福公共事務服務部南區經理陳依芳表示，該電視主機板故障，須更換主機板，但維修商無零件，必須另調零件，才拖了一個多月，已請廠商加快維修。 業者提供代用品 其後王小姐表示，楠梓店原本說10月18日可修好，但仍未果，現已提供代用品。高雄市消保官殷茂乾表示，電視在保固期間故障，賣場應負保固責任，因零件缺貨無法立即修復，又已拖了月餘，賣場應提供備用機，修復後也應提供保固或整機從寬保固才合理。殷茂乾表示，若雙方協議無共識，消費者可以手機、市話直撥1950申訴。迷你倉

Editors at British phone-hacking paper 'had affair'

存倉 未能提供文字內容。.scmp.com/news/world/article/1344956/phone-hacking-editors-andy-coulson-and-rebekah-brooks-were-lovers儲存

Man waives hearing in Millcreek burglary, escape cases

Source: Erie Times-News, Pa.mini storageOct. 31--An Erie man faces trial on charges in a burglary in Millcreek Township in September and in an escape from the Millcreek police station after his apprehension earlier this month.Steven L. Spearman, 20, waived his preliminary hearings before Millcreek District Judge Paul Manzi in both cases this week. He remains in the Erie County Prison on $65,000 bond.Police accused Spearman and another man, who has not been identified, of breaking into a West Ridge Road residence through a basement window Sept. 24. A safe containing guns, a large amount of cash, some jewelry and personal papers was stolen from the residence, according to investigators.Police later recovered the guns.Investigators said evidence gathered in the case led them to chargeself storageSpearman. An arrest warrant was issued Sept. 25, and he was taken into custody by Erie police on West 17th Street on Oct. 6.Spearman was at the Millcreek police station when police said he broke away from officers while in a holding cell and ran out of the building. Spearman was captured a short distance away from the police station.Spearman faces burglary, theft, conspiracy, criminal trespass and receiving stolen property charges in the burglary case and aggravated assault and resisting arrest charges in the escape case.TIM HAHN can be reached at 870-1731 or by e-mail. Follow him on Twitter at twitter.com/ETNhahn.Copyright: ___ (c)2013 the Erie Times-News (Erie, Pa.) Visit the Erie Times-News (Erie, Pa.) at .GoErie.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

今晚煙花匯演封航時間延長

儲存 【本報訊】因應今日的第二十五屆澳門國際煙花比賽匯演演出時間延長，西灣大橋與嘉樂庇大橋之間一段往內港航道及對開海面的封航時間，亦須相應調整為晚上8時30分至10時40分。海事及水務局已就新封航安排發出了航海通告，並預早通知了海事業界及相關單位，並透過無線電向船隻加強廣播，致力保障船隻的航行安全。煙花匯演當晚，海事及水務局與海關會增派船隻及人員加強監控海上交通秩序和疏導船隻，保障封航期間及航道解封初期的航行安全，同時加大力度打擊違規航行船隻。迷你倉

全國版） - (梅州市縣兩級網上辦事大廳開通 市民可足不出戶“網上辦事”

南方日報訊 （記者/柯鴻海 通訊員/朱東昌）輕點鼠標，mini storage市民可足不出戶"網上辦事"。繼梅州市網上辦事大廳投入運行近三個月後，昨天，梅州市各縣（市、區）網上辦事大廳也正式開通運行。至此，該市各縣（市、區）共有372個單位部門進駐網上辦事大廳，市民只需在家輕點鼠標，便可以足不出戶輕鬆辦理各項業務。據瞭解，梅州市網上辦事大廳的建設工作是2013年梅州市政府十件惠民工程之一，梅州市網上辦事大廳建設自�動以來，在時間緊、任務重的情況下，市、縣各部門通力合作，承建單位抽調精英骨幹，加班加點，克服系統開發各種難題，提前完成了省網上辦事大廳建設要求。繼8月1日市級網廳正式運行以來，各縣（市、區）分廳也比省政府要求提前兩月正式運行。目前，梅州市網上辦事大廳共進迷你倉單位部門395個，進駐事項4183項（其中行政許可事項2896項，非行政許可事項460項，社會服務事項827項），可在線申辦事項3427項，占總事項比例81.93%，大大高于省網廳對地市分廳60%在線申辦率的要求。按照省的統一要求，市、縣網上辦事大廳設置了"政務公開"、"投資審批"、"網上辦事"、"政民互動"和"效能監察"五大欄目。網上辦事大廳集信息公開、便民服務、網上辦事、電子監察于一體，目的在於為群�提供便民利民服務，優化投資軟環境，是一項真真正正的民生工程。市民只需在網頁瀏覽器地址欄鍵入網址wsbs.meizhou.gov.cn，或者通過點擊梅州市政府網站相關鏈接，打開頁面就可"步入"梅州市網上辦事大廳或各縣（市、區）分廳，實現網上辦事。文件倉

團客減散客增 旅遊法締商機 珠寶專題商場供認證安客心

【香港商報訊】記者李素瑩報道：全港首間以珠寶為主題的商場「珠寶匯」昨日揭幕，文件倉場內30個商戶共40個櫃位將提供近萬件寶石、鑽石、玉器及金飾產品，並設有珠寶認證所，為顧客化驗產品及頒發證書。商場負責人認為，隨�國家於10月實施的《旅遊法》使內地購物團旅客大減，而自遊行旅客則大幅增加，有關法例可能會為該商場造就更多機遇。 珠寶匯位於佐敦道及廣東道玉器街交界，由地面至3樓的總面積約為15000平方呎，1至2樓為品牌和廠商的首飾專櫃，3樓則有第三方珠寶認證所進駐，提供珠寶鑒定服務。除了首飾成品外，顧客也可自由配搭裸鑽及爪托，並由工匠即時鑲嵌。 黃震寧：成本減消費者受惠 珠寶匯(香港)有限公司董事總經理黃震寧表示，香港是全球珠寶出口量最高的城市，惟許多本港設計的珠寶都沒有售賣予本港消費者。在本港開設珠寶零售店的成本不菲，人流較旺的地段舖租動輒在10萬元以上，裝修更需要百萬元，並要配備保安系統。 反觀歐美流行將租金昂貴的市中心地段商場間隔成多個珠寶櫃位，形成珠寶大街及珠寶商場，為當地珠寶商提供銷售渠道。珠寶匯將這種經營模式引入香港，為商戶降低進入零售市場的門檻，所減低的經營成本能令消費者受惠。 他稱，與本港多家大型連鎖珠寶店相比，珠寶匯內的珠寶品牌雖然較少在大眾市場曝光，惟不少都是出口商戶，產品於過往都是直接出口，部分更已擁有數十年歷史，珠寶匯內的珠寶款式有九成都無法在市面找到。由於場內商戶八成是批發商，一般貨品比坊間平兩成，部分貨品更便宜逾五成。 珠寶匯以內地自由行旅客及本地消費者為主存倉國家於10月實施的《旅遊法》主要針對購物團，故相信《旅遊法》對珠寶匯不會造成負面影響，更反而可因為自由旅客增加而受惠。隨�廣深港高鐵的香港終點站將於2015年在廣東道附近落成，屆時更有助提高珠寶匯的人流。 黃震寧又引述旅發局數字指出，自2003年內地訪港過夜旅客平均購買珠寶首飾的費用有增無減，至2012年消費金額更高逾176億元，首次超越成衣，成為「主要購買類別及物品」項目的首位，可見本港珠寶零售市場的龐大潛力。 胡兆英倡陸客分流到18區 香港旅遊業議會主席胡兆英表示，《旅遊法》實施後，內地訪港團人數雖然下跌四成，但自由行旅客上升一成多。他認為，購物團人數減少不代表香港旅遊業的相關收入減少，因景點旅遊團也有自由購物時段。目前，內地訪港過夜旅客人均消費八千多元，預計此一數字仍可維持，更可因應人民幣升值而推高旅客消費力。 他認為，香港仍有能力接待更多旅客，惟當局應考慮如果將旅客分流到18區，許多地區如屯門及大嶼山等仍有發展空間。他又表示，現時的遊客旺區人流過於擠擁正是由於旅客過於集中，香港如要接待更多旅客更循旅客分流�手，例如在口岸位置興建旅客購物中心，減低旅客對一般市民生活的影響。 徐永忠：陸客對港玉石 有信心 香港九龍玉器工商聯會主席徐永忠指出，由於玉石市場被假貨充斥，內地消費者對港商售賣的玉石較具信心。現時，九龍玉器市場有八成客戶都是批發商，當中以本港客戶為主，內地客則佔三至四成，會在香港採購後帶往內地加工分銷。近年，市場對高價玉石的需求有所減少，對中檔玉石的需求則正在增加。儲存

South Africa advocates energy cooperation

Nation expects more partnerships with China in the nuclear power and infrastructure sectorsBy ZHAO YANRONGzhaoyanrong@chinadaily.迷你倉com.cnSouth Africa expects further cooperation with China in the nuclear energy and infrastructure sectors to create a driving force for the development in the country and the African continent.South African Deputy President Kgalema Motlanthe made the remarks in Beijing on Wednesday. Motlanthe was leading the South African delegation to the 5th South Africa-China Bi-National Commission.Motlanthe inspected the State Nuclear Power Technology Corp in Beijing on Monday, the first day of his Chinese trip."What China is doing at the SNPTC creates a partnership with South Africa," Motlanthe said in an interview with China Daily on Wednesday. The two countries have a huge potential for cooperating in the nuclear energy sector, he added.South Africa has the world's fifth-largest uranium resource, a key factor in nuclear energy. But the country has been suffering from a shortage of electricity, which has been a major concern for international investors. The development of nuclear power is vital to South Africa.The South African government will announce the terms of reference for the construction of the country's second nuclear power plant at the end of November, eNews Channel Africa reported.The SNPTC is the general contractor of the first four AP1000 units in the world being built in China. And the CAP1400 nuclear technology, developed by the SNPTC, is one of the options that the South African government may adopt for its second nuclear power plant."We want to adopt the tested technologies, rather than doing experiments. And SNPTC has many areas in which we can cooperate, such as programs in researching and testing," Motlanthe said."South Africa has been involved in nuclear energy for more than 60 years. Any possibility of training and improving nuclear technologies are welcomed in South Africa," he added.Infrastructure is another major sector that China and South Africa should cooperate in, since "the African continent's internal trade has been seriously restricted by the less-developed infrastructure," Motlanthe said.The deputy president said that those traveling from one country in Africa to another s文件倉metimes need to fly via Europe because of the limited number of airlines. In addition, fully loaded trucks going between Zambia and Botswana may have to wait longer than a week to cross the river separating the two countries because of the limited number of bridges.South Africa, the leading power of African economic growth, is facing a slowdown in its economic growth like most other emerging economies, but Motlanthe still has confidence in South Africa's cooperation with China."Once we solve the issue of infrastructure projects, we will open more opportunities for even better economic growth," Motlanthe said. "The average economic growth in Africa is about 5 percent, but it can be largely improved if cross-border transportation becomes more efficient within the continent," he said, adding that more railways on the continent are urgently needed.In 2015, China and South Africa will co-chair the next Forum On China-Africa Cooperation Ministerial Conference, giving South Africa the chance to play a significant role in developing Sino-African relationships, Motlanthe said."China has the experience to help Africa develop infrastructure on the continent. With more cooperation in strategic infrastructure projects, China and South Africa will be able to find more business opportunities in the future," he added.China is South Africa's largest trading partner, and South Africa is the biggest trading partner for China on the African continent. Bilateral trade between China and South Africa reached $60 billion in 2012, about 40 times what it was in 1998, when the two countries established diplomatic relations."With closer economic ties and better coordination under multilateral mechanisms such as the United Nations and the BRICS summit, China and South Africa will have more approaches for our common interests in various international platforms," he said.The number of Chinese tourists visiting South Africa topped 130,000 in 2012, an increase of 56 percent from the previous year. Motlanthe said the country is working on providing better services in the tourism industry."We are forever trying to improve our domestic security, better accommodations and public transportation. We are welcoming more Chinese friends to South Africa," he added.存倉

莫言把網絡文學比作少年時農村的塗鴉牆

　　昨天，mini storage中國古代的最高學府北京孔廟國子監舉辦了一場特別的開學典禮，國內首家"網絡文學大學"宣告成立。名譽校長莫言表示，網絡文學有點像他少年時農村的塗鴉牆壁，"當然這個牆壁更加的寬闊，可以容納更多更美好的東西，這些自由的抒發內心情感的東西"。　　曾經抵觸網絡文學　　莫言獲得諾貝爾文學獎後一直話題不斷，而他也多次表態希望重新回到書桌前寫作。去年10月，莫言在微博上留下一句"感謝微博上朋友們對我的肯定，也感謝朋友們對我的批評"後，便切斷了與網絡世界的聯繫。這次擔任網絡文學大學的名譽校長，多少讓人感覺有些意外。　　在當天的活動中，莫言坦誠地說，網絡文學曾經對他來講是一個很陌生的領域，而且在內心深處也是很抵觸的，"十幾年前，當網絡文學剛發展時，我心裡想不准備跟它打交道。再早一點，電腦剛進入老百姓的生活時，我也下決心這輩子不用電腦。但是這個決心很快被現實生活所改變，我用上了電腦，也上網了，也跟網絡文學產生了很多的聯繫，並且接受了網絡文學大學名譽校長的聘任。"莫言說，有時現實會改變人很多的想法，現實也會改變人對人生整個的看法。　　回憶少年時農村的牆壁　　談到對網絡文學的認識，善於講故事的莫言把網絡文學形象比作少年時農村的塗鴉牆壁，他說："我突然想到網絡跟牆壁的關係，小時候村子里有非常光滑的牆壁。這一self storage突然用石灰粉刷了牆壁，用不了幾天，他的牆就被熱愛文學的學生被創作上了詩歌或者是小說。網絡文學的自由程度，有點像小時候農村的牆壁，當然這個牆壁更加的寬闊，更加自由，可以容納更多更美好的東西。"　　在莫言看來，現在的網絡文學已經成為不可忽視的存在，而傳統文學與網絡文學之間的隔閡也在變得漸漸模糊，"有一段時間網絡文學和傳統文學中間有一些隔閡，有些人認為傳統作家的作品比較嚴肅，網絡作家的作品通俗、流行。但我覺得隨著時間的發展，嚴肅文學和通俗文學、傳統寫作跟網絡寫作之間的界限越來越模糊。這中間原來似乎有一道無形的牆壁，現在這個牆壁已經不存在了。有很多用傳統方式寫作的作家，他們也頻頻地在網上出現。"　　活動結束後，莫言作為第一位講師上了一堂文學課。他結合《紅樓夢》《聊齋志異》《戰爭與和平》等古今中外的作品，談了自己對作家思想內涵、語言風格等方面的理解。>>名詞解釋　　網絡文學大學　　網絡文學大學是在中國作家協會的指導下，由中文在線聯合縱橫中文網、創世中文網等多家原創文學網站建立，莫言任網絡文學大學名譽校長，中文在線董事長童之磊兼任校長。　　據童之磊介紹，網絡文學大學將邀請白描、石鐘山、曾子航等擔任導師。網絡文學大學分為青訓學院、精英學院、創作研究院三個層級，每年培訓網絡文學作者10萬人次。(記者田超)迷你倉

瑞金：紅色旅遊經濟學

程東升午後的沙洲壩，儲存行人不多，狹窄的街道兩旁是一些雷同的店面，擺放著各種廉價的生活用品，店主人懶洋洋地在電風扇前玩著電腦，沉浸在某個衛視的相親節目或者某款流行已久的電腦遊戲里。只有當客人長時間駐足、挑選一些貨品的時候，這些店主才晃悠悠地站起來應付幾聲。從市區開來的穿梭小巴，很長時間才能出現。經過改裝的兩輪摩托車是這裡最常見的交通工具。這裡是中國最普通的城市郊區的一角。但這裡不是一個普通的地方。1933年11月，毛澤東等人在這裡成立了中華蘇維埃臨時政府，還在這裡開挖了一口水井，今天，這裡成為了著名的紅色旅遊景點。那個挖水井的故事，還被寫進了中國的小學生課本，題目叫《吃水不忘挖井人》。沙洲壩的旅遊業一間普通的街邊餐飲店。徐愛萍正在幫客人盛牛肉湯，9歲的女兒也在跑前跑後地幫忙。現在是旅遊淡季，客人不多。徐在這裡做生意已經3年了，前去參觀"中華蘇維埃臨時政府舊址"的遊客是其最大的客戶群體。這個小餐館雖然只有兩間房子，但卻是全家人的希望。老公也沒有正式工作，兩人一前一後，以經營這個餐館為生。身為老區民�，這裡的人們會以高度崇拜的口吻給你講述那些偉人和他的戰友們當年在這裡艱苦卓絕的戰鬥與生活。從另外的角度看，那些歷史遺跡或複建的建築群給他們帶來了源源不斷的遊客，給他們增加收入，為他們提供相當一部分就業機會。中華蘇維埃臨時政府舊址景區內，有幾個擺賣冰鎮仙草膏的攤位，攤主大姐說旺季的時候一天可以賣兩桶，一桶100碗左右，每碗5塊，營業收入就是1000元。而沙洲壩村正計劃依托紅色旅遊，發展紅色觀光農業。在沙洲壩村委公開信息欄里，我們看到了一個規劃圖，上面用不同色塊標注出了紅色旅遊區、觀光農業產業區、商業區域、教育園區等，其中，紅色旅遊區的紅色色塊特別耀眼。該村表示，將鼓勵村民利用本村比鄰紅色旅遊景區，以及距離瑞金城區僅僅幾公里的地理優勢，參與到旅遊配套經營、觀光農業經營中。2013年，沙洲壩村參與旅遊配套服務的農戶有35戶，總體收入350萬元；其目標是在2015年，參與農戶達到100戶，產值1500萬元。盡管生意時好時壞，生活相對清貧，徐愛萍對現在的生活狀態mini storage比較滿意。但她的老公卻對現在的狀態多有不滿。"我是一個有遠大理想的人。"他說，他的一個童年小伙伴已經成為了一個大老闆。"我沒有遇到更好的機會。"他惆悵地說，然後騎著摩托車出去辦事了。正值午後，陽光猛烈。這個江西男人的身影在烈日下被擠壓成了矮矮的一截。徐愛萍和老公屬於沙洲壩村的外來者，他們的家鄉距離這裡還有幾十公里，那裡更缺乏做生意的環境。門票爭議瑞金旅遊局對外公佈的數據顯示，2013年1月至7月，瑞金市接待旅遊人數218萬人次，同比增長21%；旅遊收入6.4億元，同比增長21.4%。而廣東、福建、浙江、湖南等省是瑞金旅遊的主客源地，僅7月份，就有近10個300人以上的大團隊入境。有關資料顯示，2013年，瑞金市立項建設的旅遊項目有119個，如"兩河四湖"、"七大景區"（葉坪、紅井、二蘇大、羅漢岩、軍事文化博覽園、蘇區振興紀念園、黃柏原始森林）新規劃。瑞金方面表示，在增加景點的同時，還將進一步完善城市旅遊配套基礎設施。當前，門票收入是當地一個重要的收入來源。景區門票35元，瑞金本地人憑身份證可以免費參觀。對於這些紅色景區收取門票的現象，一些參觀者表示不解。在蘇維埃共和國臨時政府舊址出口的留言簿上，記者看到一些遊客表示，作為紅色教育基地，這裡還收取門票不太恰當。 有遊客則認為，這些景點是中央財政撥款維護、修建的，只是委托瑞金當地有關部門管理，按照權屬來說，瑞金有關部門是無權收費的。一些學者則認為，瑞金取消一些紅色景點的收費後，短期內肯定對瑞金旅遊收入有一些不良影響，但這勢必會吸引更多遊客，從長遠來看，更加受益。還有遊客反映，這裡的服務還有待提升，尤其是景區內販賣的物品價格明顯比外面貴，甚至比其它景區也貴。景區內經營的攤販們則感覺委屈，一個在景區內的小攤販表示，景區內收取的租金不低，東西賣得太便宜就沒有錢賺。景區內銷售的紀念品缺乏特色，品質不高，也是導致景區內的攤販利潤不多的重要原因。當地媒體報道，瑞金市還"與北京、深圳等地設計生產企業聯繫，製作了一批集觀賞、收藏、紀念、教育于一體的旅遊商品"。看來，瑞金市政府也意識到了當地旅遊紀念品的單一化等問題。self storage

潮商機 3C跨界拼時尚行銷 iPad設計師加持瀏覽器搶先看

科技業近年來紛跨界國際時尚秀場，mini storage不僅替品牌形象加分，也盼擴大消費族群，包括Google智慧眼鏡、三星Note 3、新HTC One，以及iPhone 5s不約而同現身各大國際時裝周搶曝光。另外，瀏覽器業者Opera也首度與時尚圈合作，自明(11/1)日起至11/4舉辦的新加坡數位時尚周，於iPad專用Coast瀏覽器設置線上看秀頻道，並有8款新加坡設計師限定版底圖，預計今(31)日下午開放下載，《蘋果日報》副刊搶先曝光。報導╱柯長錕 部分圖片╱業者提供、取自網路 瀏覽器業者Opera將與明(11/1)日起至11/4在新加坡舉辦的DigitalFashionWeek數位時裝周合作，旗下iPad專屬瀏覽器Coast將設置專屬頻道，可線上觀看時尚秀，並同步推出8款設計師底圖，讓服裝作品元素躍上瀏覽器，更添時尚味，今(31)日下午15:00開放更新下載。 Opera亞太區資深市場傳播經理溫若婷表示，Coast瀏覽器不同於其他行動裝置瀏覽器，畫面採最大化設計，更加適合iPad使用，首次和時尚界合作，對於品牌絕對有加分效果。 智慧手機 走向伸展台 此外，智慧手機市場競爭激烈，戰火蔓延到時尚圈，蘋果今年9月倫敦時尚周帶著甫發表的iPhone 5s，拍攝BURBERRY走秀花絮，並同步上傳到Instagram等社群網站與網友分享，日前更挖角BURBERRY前執行長Angela Ahrendts擔任資深副總裁，負責實體和網路、零售業務，力拼精品行銷。而三星與義大利品牌MOSCHINO以及英國品牌Nicholas Kirkwood合作，推出Note 3智慧手機翻頁式保護皮套，也讓Note 3和GALAXY Gear智慧錶一舉登上國際時裝周。 Google眼鏡 大明星搶戴 HTC則大玩限定版手機，去年紐約時裝周推出僅供名人使用的黑白配色HTC One限定版，今年倫敦時裝周與英國設計師David Koma合作，再推出限定版新HTC One mini，日前更贊助MOBO Awards英國黑人音樂獎，5支18K金版限定版新HTC One當贈品。預計年儲存上市的Google智慧眼鏡早在去年就現身紐約時裝周，Google創辦人之一Sergey Brin與紐約品牌DVF設計師Diane von Furstenberg佩戴Google智慧眼鏡一同出席秀場，就連好萊塢女星Sarah Jessica Parker莎拉潔西卡派克也搶鮮體驗。頂級相機品牌Leica徠卡則陸續與精品愛馬仕、英國Paul Smith和荷蘭潮牌G-Star Raw推聯名相機，其中售價82萬的愛馬仕限定版和Paul Smith限定版台灣配額已售完；Leica表示，跨界合作不僅為品牌加分，更可吸引到非純粹攝影愛好族群的其他潛在消費者。 【捕捉花絮 iPhone 5s】 蘋果公司今年9月中旬倫敦時裝周，帶著甫發表的iPhone 5s拍攝BURBERRY時尚秀花絮，並同步上傳到Instagram等社群網站與網友互動，為新機造勢。 【金光閃閃 新HTC One】 HTC去年紐約時裝周推名人專用黑白配色HTC One，未對外販售。 HTC於今年倫敦時裝周與英國設計師David Koma合作，推出新HTC One mini特別版，全球限量10支。 【時尚皮套 三星Note 3】 Note 3與MOSCHINO合推翻蓋式皮套，台灣上市時間、售價未定。 與義大利MOSCHINO合作，三星Note 3和GALAXY Gear智慧錶也登上米蘭時裝周。 【慾女嘗鮮 Google眼鏡】 Google創辦人之一Sergey Brin(左)與紐約品牌DVF設計師Diane von Furstenberg(右)，佩戴Google智慧眼鏡一同出席去年紐約時裝周。 《慾望城市》女星莎拉潔西卡派克也於去年紐約時裝周佩戴Google智慧眼鏡看秀。 【相關資訊】 Opera Coast itunes.apple.com/app/coast/id674024845/ 蘋果公司 0800-020-021 三星 0800-329-999 HTC 0800-088-858 Leica(興華拓展) (02)2370-5632迷你倉

京東之困

趙楠當阿里、騰訊將重頭轉向移動時，迷你倉京東仍然在PC戰場攻城略地，對於仍在捍衛"老二"地位的京東來說，還要拿多少成本去應對未來？目前的京東，正處在一個較為尷尬的局面。一方面，面對騰訊、蘇寧的追擊，在主戰場PC領域不敢懈怠，仍需積極拓展市場份額以應對"追兵"者的增速。另一方面，在較大的市場份額下，阿里的資本帝國已瞄向移動，這個被視為下一個用戶流量的主戰場，而京東的追趕者騰訊也早已有了微信這個移動"門神"。而在這一系列變化中，騰訊電商未來會否憑借微信在移動的流量優勢"彎道超車"，也將拷問著京東以及京東CEO劉強東。當京東在PC戰場應對蘇寧、騰訊的直面競爭時，蘇寧、騰訊以及阿里已在移動領域展開布局。"今年雙11，阿里最大的亮點在移動"，一名阿里人士對《第一財經日報》表示，阿里會將大量地促銷資源導入阿里旗下的手機應用微淘產品。而微淘由手機淘寶的團隊孵化而來。目前，手機淘寶累計用戶下載達3億以上，平均每用戶每日停留時間達30分鐘。艾瑞數據顯示，今年第二季度，天貓在國內B2C電商交易規模占比達50.8%，而京東為17.1%。之後三名分別為騰訊、蘇寧和亞馬遜，占比分別為5.6%、5%和2.2%。阿里布局移動有其自身的考慮。與京東不同，阿里的模式本身就是廣告中介平台，通過搭建流量生態，將線下賣家、買家資源"擺"到網上，於是有了B2B、淘寶。而隨著用戶使用習慣的遷移，未來最主要的流量來源將會從PC轉向手機。移動領域發生的巨大變化，使得阿里最大的對手已由京東轉成了騰訊。如果說，阿里與京東是不同電商模式之間的競爭，以及用戶對電商服務偏好轉移的競爭；那麼騰訊對阿里的威脅，是出于未來流量的壓迫，而用戶流量是阿里構建一切商業模式最核心的組成基礎。目前已能看到的是，有大量的淘寶平台賣家在騰訊的微信上獲取流量，也就是說，如果不改變現狀，淘寶最大的外部流量未來可能受制于騰訊。阿里對騰訊的恐慌，也同樣敲打著京東。京東從賣貨開始，通過品類和地儲存擴張不斷衝擊規模，通過投入物流滿足更好的購物體驗以尋求與阿里業務的差異化，但要突破自營的規模瓶頸不能不發展平台業務，也由此，京東走向了自身與淘寶的融合模式。借助微信在移動領域的入口優勢，騰訊電商會否"彎道超車"？今年8月，一封京東內部郵件透露了來自京東最高層對微信的忌憚，宣佈京東所有員工不得在工作期間將工作內容在微信上發送。此外，京東也取消了與騰訊財付通的合作。目前，支付寶和財付通的註冊用戶分別為8億和2億，摒棄支付寶和財付通，京東的增量用戶獲取也會受到影響。而暫停合作，京東卻缺少騰訊、阿里在移動領域和網絡支付上的資源。盡管目前京東的移動流量較去年提升4倍，占京東整體流量的25%，但京東依然缺乏在移動端與騰訊、阿里抗衡的產品。也許，"京東會通過收購來彌補其在移動和支付體系上的不足"，電商分析人士李成東認為，在支付上，京東已經收購了網銀在線，手握支付牌照；而在移動端，京東也不排除通過收購來展開布局。但在時間的爭奪上，京東顯然會花費一筆較大的成本。京東在應對"追兵"上也遇到了尷尬。盡管京東仍具有較大的市場優勢，但京東的毛利率承受能力也在逐步降低。一方面是，多數投行判斷京東可能將在明年上市，過低的毛利率不太有利於京東在今年年底實現盈利。另一方面是，京東的大量資金仍質押在物流建設上，要進行大型的價格戰的儲備，在現有資金上騰挪的空間相對蘇寧、騰訊並不大，而只能通過對供應商的議價能力來將成本轉嫁給供應商，而這種局面並不長期有利於京東與蘇寧、騰訊在供應商資源上的競爭。而今年以來，天貓、蘇寧、騰訊電商在家電領域頻繁發力，通過低價策略瞄準京東的家電品類進行沖殺。一名騰訊電商公關人士對記者表示，騰訊電商的策略很簡單，盯住京東，只要騰訊電商的家電比京東貴，騰訊就敢賠。一個事件是，蘋果公司今年並沒有將新興產品iPad Air授予京東首發，而與騰訊電商旗下易迅網、蘇寧進行了簽約。有知情人士稱，蘋果公司對京東延緩賬期的行為較不滿意。mini storage

惠州版

城市運營價值：雅居樂地產控股有限公司是中國最具實力的綜合性開發商之一，mini storage核心業務以綜合性社區住宅開發運營為主，並廣泛涉足商業物業投資、酒店開發運營、物業管理服務等多個領域。雅居樂地產自2005年于香港聯合交易所主板上市，迄今在全國近30個城市及地區，累計開發逾70個處於不同發展階段的項目，憑借科學的管理和優異的經營業績，雅居樂屢獲國內外各項殊榮，截至2012年12月31日，雅居樂及其大股東曆年來慈善公益捐款額累計超過8.88億元，于2008、2011、2012年三年均榮獲中國慈善領域的最高政府獎項———"中華慈善獎"，並先後榮獲"中華慈善突出貢獻企業獎"。代表項目：雅居樂白鷺湖項目規模：占地1066萬平方米，規劃迷你倉建面266萬平方米主力戶型：130-140平方米N+2濱湖複式在售均價：6500元/平方米主要特色：雅居樂白鷺湖項目位於惠州市區CBD大江北區域，是目前珠三角最大的國際生活社區。整個項目占地16000畝，擁有4000畝浩瀚湖泊，超萬畝生態園林，建成後，將成為一個集主題公園、五星級酒店、會議中心、休閒度假居所、高尚住宅于一體的綜合地產高端項目，在惠州既是旅遊景區也是地產項目，擁有較高的人氣。運營亮點截至20 12年12月3 1日，雅居樂及其大股東曆年來慈善公益捐款額累計超過8 .8 8億元，于2008、2011、2012年三年均榮獲中國慈善領域的最高政府獎項———"中華慈善獎"，並先後榮獲"中華慈善突出貢獻企業獎"。文件倉

酒餚巡禮控人流首收費 每人入場30元 移師中環海濱 天氣差或取消

香港文匯報訊　(記者 張文鈴) 香港旅遊發展局主辦的「香港美酒佳餚巡禮」，迷你倉最平由今日起一連4日，在中環海濱舉行。旅發局節目及旅遊產品拓展總監洪忠興表示，由於西九龍海濱即將展開工程，因而今年移師到中環海濱。為了人流控制，首次收入場費每人30元，預計入場人次為15萬，較去年少。洪表示，未來天氣可能會變化，若天氣轉差則可能取消，但一切視乎大會安排而定。設6主題區 新增「品味館」　一連4日的「香港美酒佳餚巡禮」將於今晚8時30分正式開鑼，為了做好人流管制，旅發局特設南(近金鐘)、西邊(近中環)入口予持票及現場購票者進場。全場設有6大主題區，包括「美酒新發現」、「人氣美酒區」等，並有210個美酒攤位和89個美食攤位。今年更新增「品味館」，由明日起舉行一連串美酒專題講座，包括由專家講解意大利美酒如何配搭中國名菜等，而講座需額外收費。而全場最名貴的美酒是價值4,300元的法國lafite，將會以特價3,050元出售。　洪忠興表示，今年除入場費，入場人士品酒時需要用品酒證或品酒券。標準和尊尚品酒證分別為200元及480元，標準和尊尚品酒券，分別15元及50元。攤位賣「鬼手」酒迎萬聖節　適逢萬聖迷你倉，有攤位售賣「鬼手」標誌的SORBY ADAMS澳洲美酒以迎合萬聖節氣氛，SORBY ADAMS系列共有7款，其中The Thing Shiraz 2006愛登士之手西拉更被刊登在Decanter雜誌。明昇行酒業有限公司高級銷售主任李彥輝指，該酒入口時，有黑加侖子和幼滑的單寧味道。　另外，附帶原粒Swarovski水晶汽酒今年再度推出，這款婚宴的「御用酒」產自西班牙，該酒容易入口，並帶有香濃果味。該公司銷售及市場經理李小姐表示，今次更首次推出「愛神水晶汽酒」，每年全港限量3,000瓶，是次以優惠價每瓶350元，每日限售100瓶。　同時，有酒店推出佐酒美點，包括「香煎鵝肝配法國多士」、「日式什錦鮑魚串」、「紅酒燴和牛面頰」等，讓入場人士大飽口福。有公司更推出首創「黑松露�腸法式多士」，Aromas Truffle銷售及市場策劃董事鄭桂倍指，將黑松露加�腸中，糅合中西美味，首次在美酒巡禮中亮相。　洪忠興表示，今年美酒佳餚巡禮移師至中環愛丁堡廣場對開新海濱，交通方便，預計可以吸引不少遊客和本地市民。而今年更首次收30元入場費，預計人流因此而比去年減少3萬，估計今年有15萬人次入場。儲存

柬埔寨具投資潛力

柬埔寨自1993 年通過新憲法並恢復君主制後，自存倉社會逐漸穩定下來。該國擁有世界七大奇景之一的吳哥窟，具先天的旅遊業優勢。據柬埔寨旅遊局數據，當地總旅遊人次由1993 年的11.8 萬增至2012年的接近360萬。力拓旅遊業藉�這項優勢，柬埔寨政府十分積極發展旅遊業，為配合到訪旅客需求，吳哥國際機場於近年啟用，無論在規劃和保養質素均相當不俗。當地酒店和度假村林立，國際級大品牌已先後進駐。而近年來自中國和印度等旅客直線上升，他們對住宿的要求也愈來愈高，房租自然節節上升。除了酒店業，當地其他方面的投資都不容忽視。日本和南韓的資金大舉進駐暹粒市內的酒吧街、食肆、水療和按摩行業。香港亦有上市公司在首都金邊經營賭場和娛樂事業，盈利和表現絕對不遜於澳門濠賭股。與周邊各國打好良好關係，對柬埔寨的外貿和引入主權投資相當重要。在當地政府開放的態度下，外國直接投資有效地拉動經濟增長。柬埔寨於1999 年正式加入東盟；2009 年，柬埔寨政府與韓國證交所公司簽署合作協議，成立柬埔寨證券交易所。韓交所不但提供技術支持，還持有4迷你倉%股份。中國與柬埔寨的經貿合作亦從無間斷，參與的項目包括基建、水利和電廠等。中國進出口銀行更於本月16 日，為柬埔寨石油化工有限公司簽署了16.7億美元的融資協議。柬埔寨另一優勢是地理位置，水資源極豐富，著名的湄公河貫穿南北，再加上全東南亞最大的淡水湖洞�薩湖（Tonle Sap Lake）和長443 公里的海岸線，漁業非常發達。全國有兩成面積為農地，盛產稻穀、玉米和橡膠。北鄰泰國，南與越南接壤，因此兩國近年經濟起飛，柬埔寨亦是其中最大受惠者之一。目前柬埔寨生活指數仍屬較低水平，衣食住行比起鄰近的曼谷、芭堤雅和胡志明市都要低，對區內以至環球的消費力仍十分吸引。柬埔寨的經濟仍有龐大的發展潛力；然而，柬埔寨股市發展並不成熟，目前其股市只有3 家國家企業上市，成交量和流通量偏低。在一些亞洲市場基金的資產分配中，柬埔寨的比重近乎零，因此只有直接投資，如房地產項目。相信假以時日，柬埔寨將是另一個越南。作者為�生銀行私人銀行及信託服務主管，曾任職多家國際銀行；他逢周四為《信報》及信網撰文，分享中港理財心得。陸庭龍mini storage

指紋解密

現今每部Android手機都有「圖形熒幕鎖定功能」，mini storage好用就好用，但萬一忘記如何解鎖，都咪話唔頭痕。HTC最新推出的One max（下稱max），除了具有5.9吋全高清大屏幕外，還加入全新的指紋掃描器，只需用手指輕輕滑動指紋掃描器，便能解除手機鎖定，同時亦能啟動自設的應用程式，變相加快工作效率。保安靠指紋其實指紋辨識技術並不是新鮮事，早於04年已有手機採用，就連剛推出的iPhone 5s亦有指紋解鎖的IDTrack技術，所以今次的max，除了有指紋解鎖功能外，也特別加入解鎖以外的新玩法。今次用家能對啟動程式進行設定，指示手機解鎖後，自動開啟自設的應用程式，例如設定開機後打開facebook或FIFA14等。系統最多能記錄三組設定，如此一來，max就像多了三個功能鍵般，能快速啟動想用的功能。指紋辨識功能雖然實用，但開啟動作卻未能一氣呵成，主要因為用家必須先按下電源鍵以喚醒手機，才能利用掃描功能解鎖或開啟指定程式，有點美中不足。BlinkFeed功能補完新機除了設有創新的指紋辨識功能外，還特別採用了全高清的5.9吋屏幕。為了善用大屏幕的優勢，max除了預載 Andorid 4.3系統之外，連廠方自家的Sense 5.5也進行了更新，讓HTC BlinkFeed動態首頁更符合個人化需求。用家現可於動態首頁自訂個人主題分類，另除了原來的新聞資訊來源外，新版亦整合了更多不同地區的新聞來源，讓用家可同時看盡世界各地的儲存訊。此外，BlinkFeed新版本更加入了離線閱讀功能；需知道無限數據服務將成歷史，及早適應離線閱讀、改變即時刷新的閱讀習慣，也並非壞事。趣怪塗鴉畫簿與大部分大芒手機一樣，max也加入了類似繪圖畫簿的功能——一個用作「塗鴉」的App。此App功能涵蓋畫簿和記事簿，更可以插入相片及錄音，趣怪之餘也滿有特色。至於硬件規格方面，新機只有高通的Snapdragon 600四核心處理器，時脈只是1.7GHz，未算最頂級。幸好它擁有5.9吋全高清大屏幕及HTC BoomSound，用來煲劇可說是不二之選，加上3,300mAh鋰電池，能滿足一整天所需。SPEC︰HTC One max制式：GSM四頻、HSPA+、LTE｜系統：Android with HTC Sense、HTC BlinkFeed首頁｜處理器：Qualcomm Snapdragon 600四核心、1.7GHz｜屏幕：5.9吋Full HD、解像度1080p｜相機：400萬像素UltraPixel相機、視訊鏡頭｜記憶體：內置2GB RAM、16GB ROM、支援microSD｜連接：Wi-Fi、藍牙4.0、microUSB、GPS、NFC｜電池：內嵌3,300mAh鋰電池、可連續通話約25小時｜尺寸：164.5 x 82.5 x 10.29mm｜重量：217g售價：$6,198查詢︰3520 1234（HTC）撰文：Twinsen｜美術：Joe Choi迷你倉

電機及電子工程師學會舉辦 高性能計算研討會

　【特訊】由澳門電機及電子工程師學會主辦，儲存中國浪潮集團、澳門電腦學會及深圳市雲計算產業協會協辦的「高性能計算及資訊安全技術研討會」昨天舉行。主辦單位希望通過是次研討會，交流澳門地區及中國大陸兩地資訊科技和信息安全技術、尤其是國家高性能計算機技術的最新進展。　研討會於十月三十日下午假澳門十六浦索菲特大酒店六樓多功能廳舉行，澳門電機及電子工程師學會會長蔡亞從、理事長鄭德信、浪潮集團副總裁孫海波、澳門電腦學會會長尤勝當、澳門科技大學太空科學研究所張小平等學術界、科技界代表及多個政府部門資訊技術主管等三十多人出席。　會長蔡亞從致辭時表示，隨著科技日新月異的發展，進行學術和應用研究時面臨計算量越來越大的壓力。同時，隨著網路科技發達，網路無遠弗屆，各項資源幾乎皆能自網路得到，怎樣保障關鍵資料及個人隱私，也成為除高性能計算之外另一個迷你倉要課題。因此學會期望通過是次研討會邀請資訊技術和信息安全領域的專家於會上就高性能計算的需求、發展方向、使用經驗及資訊安全國家等級標準和解決方案等進行分享和討論。相信透過活動可協助區域內業界、專家交流資訊及經驗，亦可為本澳信息技術界帶來良好的啟迪及學習機會。　浪潮集團高性能計算機部門總經理劉軍在演講時主要介紹了當前世界及國家高性能計算機領域的應用現狀、國家高科技項目天河二號超級計算機的建設情況及技術創新、高性能計算研究經驗及未來發展方向等。作為中國領先雲計算解決方案供應商及雲服務商，浪潮集團南方區雲計算技術總監陳逸聰表示，就「棱鏡門」事件引出的數據和個人隱私憂患，港澳地區和國家在資訊安全方面的要求應該提高；為了讓用戶能享受更簡單快捷及安全全面的資訊科技服務，業界應不斷致力打造完善的應用解決方案，以此推動社會穩定、和諧發展。◇儲存倉

收服四大唱片商 讓披頭四跳腳罵黑心

30歲瑞典天才 把全世界音樂變免費就算是天才，迷你倉也有踢鐵板的時候。出生於瑞典的丹尼爾．艾克為了達成他的網路創業夢，也踢了不少鐵板。今年三十歲的他，是怎麼從瑞典盜版王國出發，變成全球音樂產業最重要的人？ 撰文•楊卓翰 大家都說音樂產業不行了。在網路時代，從音樂、電影、電視劇，甚至書本都可以透過盜版免費下載，超過六成五的音樂被非法盜版下載，也難怪，全球音樂產值迅速萎縮。根據國際唱片業協會統計，去年全球音樂產業產值是一百六十億美元，僅是十年前的一半。 空前絕後 用免費 讓音樂產業起死回生你也可以想像，當 Spotify創辦人兼執行長丹尼爾．艾克 ︵Daniel Ek︶跳出來，向索尼、環球唱片、華納、ＥＭＩ等年年虧損的四大唱片老闆說：「把音樂版權全部交到我手上，我有辦法拯救你們：﹃就是讓全世界的音樂都變免費！﹄」的時候，大家會怎麼想。他那流氓般的大光頭一點幫助都沒有，沒有人把他當真。 讓全世界的音樂變成免費，可以讓音樂產業重新賺錢？這個看似荒謬的邏輯，丹尼爾讓全球音樂公司跌破眼鏡，成為Spotify這個網路音樂平台在全球各地稱霸的唯一公式。成立五年的Spotify，在今年九月底正式進軍台灣，成為它征服的第三十一個國家。 現在，台灣消費者也能享受全球兩千四百萬用戶的服務：只要下載軟體，你就可以免費合法地在線上收聽兩千萬首歌曲，包括滾石合唱團那張已經絕版的現場專輯；或是商店還來不及鋪貨的女神卡卡最新單曲。只要忍受一點廣告，你就可以立刻在Spotify享受。 兩千萬首免費歌曲能賺多少錢？去年Spotify營收達到五．七億美元（約新台幣一百八十億元），比起前年成長了兩倍，也是台灣類似音樂服務業者ＫＫＢＯＸ的九倍。雖然公司仍然虧損，但去年Spotify從音樂公司購買的版權等於全球音樂產值的二○％，其規模僅次於iTunes；去年全球數位音樂產值超越傳統實體唱片， Spotify整整一倍的營收成長絕對是最大功臣之一。 所以《時代》雜誌把Spotify列為十個改變世界的新創公司之一；出生於瑞典、今年才三十歲的丹尼爾，也被《富比世》雜誌以「全球音樂產業最重要的人物」之稱而登上雜誌封面。連美國知名網路創業家，臉書首任總裁西恩．帕克（Sean Parker）在聽到Spotify後，都親自警告佐克伯，臉書應該「投資所有可能的錢在這傢伙身上，否則你一定後悔。」因為他，重新定義了現代音樂的商業模式。 不過，丹尼爾的創業生涯爬得很高，也曾跌得很重。二十一歲的丹尼爾，曾開著法拉利跑車在瑞典首都斯德哥爾摩高級夜店撒錢，但不到兩年，他卻窮到得搬回父母家借住。見過大風大浪，讓他選擇和一般創業家不一樣的路，才有了Spotify舉世無雙的創造。 單親家庭出身的丹尼爾，繼父是位電腦工程師，讓他從小就對程式很熟悉。丹尼爾曾說，他在小時候拿到了一把吉他和一台電腦，從此決定了他的一生。一九九七年，十四歲的他用學校電腦製作廣告網站；十六歲時他申請要當谷歌的工程師。他在接受電視採訪時害羞地說：「結果谷歌要我先念完高中再來申請。」 少年得志 賣掉自創公司 入袋五千萬不過，他在高中畢業後沒有去谷歌，瑞典皇家科學學院（全球頂級理工大學，也是負責評選諾貝爾獎的學院）把他挖去，給他一筆獎學金希望他好好念書。 丹尼爾在學校的二個月，發現課本上都是理論和假設，讓他充滿挫敗。於是，丹尼爾加入賈伯斯、比爾．蓋茲的「輟學俱樂部」，自己成立公司，寫網路廣告軟體；○四年，二十一歲的丹尼爾把自己創立的公司賣給了瑞典當時最大的網路行銷上市公司Tradedoubler，這筆交易，讓他入袋一百萬歐元（約新台幣五千萬元）。 「天才總是容易辨認，而丹尼爾則是明顯的天才。」Tradedoubler董事長馬汀．羅倫佐（Martin Lorentzon）回憶。這位董事長比丹尼爾年長十四歲，他自己也是以創業為樂的冒險家，更是丹尼爾的「伯樂」。當馬汀見到當時丹尼爾的「辦公室」只有一張床墊和幾台筆電時，他就知道這孩子和一般創業者不一樣自存倉 不過，丹尼爾並沒有善用他的財富。賣掉公司後，他買了法拉利跑車，還在市中心買了閣樓套房，整天在最高級的夜店泡著，最後終於入不敷出，甚至欠了一屁股債。「我當時真的迷失自己了，不知道我想做什麼，只知道我有太多錢。」丹尼爾說。最後，他把車子、房子都賣了還債，搬回家裡和父母住，每天彈吉他、玩樂團。如果沒有馬汀，丹尼爾的創業故事可能在這裡結束。 ○六年，馬汀．羅倫佐辭去Tradedoubler董事長的職務，想再創業，他找上了失志在家的丹尼爾。「我知道丹尼爾有潛力，所以我提供資金，讓他東山再起。我們先租了辦公室，但連產品是什麼都不知道！」馬汀說。他先花了一百萬歐元種子基金投資丹尼爾，而丹尼爾則註冊了公司名字「Spotify」。 丹尼爾這次一改作風，不求短線操作，放慢腳步，每天就在空蕩蕩的辦公室和馬汀聊天、上網，直到有一天，丹尼爾想到他們該做什麼了。 喜歡音樂的丹尼爾發現，在瑞典這個盜版王國（瑞典還有「盜版黨」，在歐盟議會占有一席位，主張網路盜版無罪化），很多人雖然不願意買專輯，但是也不想當盜版用戶。 耐心等待 策畫七年　將Spotify推向世界因此，丹尼爾和馬汀決定做起網路音樂平台，和以往的盜版分享不同，Spotify幫消費者買下音樂版權，再用少部分ＶＩＰ用戶每月一四九元的收費來賺取營收。「這個創新，讓我們變成消費者和唱片公司間不曾存在的橋樑，像幫吵架的夫妻牽起了手。」丹尼爾說。 一開始向唱片公司推銷企畫時，沒人相信丹尼爾。直到丹尼爾「先斬後奏」用盜版音樂當音樂庫，真的建起驚人的用戶流量後，唱片公司才嚇得一身冷汗。「Spotify免費所創造的市場，是傳統收費制度沒有辦法比較的。他們才發現，這是音樂產業的未來。」丹尼爾說。 不過，版權的法律問題仍然費時，丹尼爾等了兩年才解決歐洲的法律問題，讓歐洲版在○八年上線。 「一般的網路創業者才沒有耐心等兩年！」如今已是Spotify董事長的馬汀說：「丹尼爾很有耐心地把一切都磨成型。」而丹尼爾又等了三年，才在一一年將美國版上線。之後又再過了二年，台灣、香港和新加坡才持續上線。 但Spotify雖然用免費創造了不可思議的營收，它仍然無法讓虧損縮小。丹尼爾去年要付出五億美元的版權費，比當初創立時還要多出三倍，而雖然用戶成長快速，但付費使用者並沒有等比成長，這讓Spotify的獲利能力被畫上問號。 其次，因為Spotify變得太大，造成許多藝人指責其壟斷數位音樂市場。 例如知名樂團齊伯林飛船和披頭四，都拒絕讓專輯在Spotify播放。曾來台開演唱會的英國知名搖滾樂團電台司令（Radiohead）也公開反對Spotify，說丹尼爾是「吸藝人血」的黑心商人。 但這些指責，無法阻止Spotify的快速成長。 據了解，在新加坡成立總部後，丹尼爾如今已是倫敦、斯德哥爾摩、加州、新加坡等四地的空中飛人，到處接觸全球的創投和唱片公司。 Spotify的創新商業模式若要正式宣布成功，恐怕還要等到公司正式獲利的那一天；不過，光是憑著截至今天、如同傳奇一般的成績，或許已經為眾多網路創業者提供了足夠的興奮劑，從音樂、電影、電視劇，甚至書本，在不久的未來，會不會都將「Spotified」呢？ 丹尼爾．艾克 出生：1983年 現職：Spotify創辦人兼執行長地位：《時代》雜誌改變世界的十大新創公司、2011年《富比世》音樂產業最具影響力人士Spotify叩關，KKBOX嚴陣以待 —— Spotify與KKBOX比較Spotify KKBOX 瑞典 公司總部 台灣 173 2012年營收（新台幣億元） 20 2400 使用者量（萬人） 1000 2000 歌曲數量（萬首） 1000 無限暢聽 免費 每日５首歌月費149 可選付費（新台幣元） 月費149 32國 歐洲、美國、亞洲等 服務地區 ７地區台、香港、澳門、日本、馬來西亞、新加坡、泰國資料來源：Insight 迷你倉

輕薄性能好 媒體讚最佳板腦

　　蘋果旗下新平板電腦iPad Air周五面世，迷你倉大部分評論均大加讚賞，或有望如行政總裁庫克（Tim Cook）預測，首個周末的銷售將會非常強勁。傳明年推5吋iPhone 6　　另外，日本雜誌Mac Fan報道，蘋果明年9月將發布配備5吋屏幕的iPhone 6。據悉，新機將配備1920x1080像素的全高清屏幕，並是首款僅用單手便可操作的平板手機（phablet）。日本科技網站Macotakara則指，蘋果希望將顯示屏兩端均製造得愈薄愈好，讓用家更容易單手操控新機。　　盡管iPad Air仍為10吋屏幕，但全球媒體均大讚其既輕且薄，性能又好，不少更指新機是他們評論過的板腦中最成功及最佳的產品。　　《華爾街日報》專欄作家莫斯伯格（Walt Mossberg）對新機印象不錯，稱讚蘋果將機內47.5萬個應用程式（App）優化，做法遠勝其他板腦；他異常欣賞長達12小時13分鐘的續航力，因已超過官方所指的10小時。　　《紐約時報》記者達蘭（Damon Darlin）則笑mini storage，iPad Air重量僅1磅，若躺在床上操作新機，又不小心將新機掉於臉上時，弄傷鼻子的程度應較舊款iPad小；新機配備兩條天�，令WiFi訊號較舊款iPad更快。　　雅虎（Yahoo）科技網站評論員波格（David Pogue）讚揚新機的性能及內置App，認為A7晶片配備64位元架構，播放3D動畫時將更順暢，且機內所有App均早已免費預載，有別於之前每個5或10美元（約39或78港元）下載費用的做法。唯一弱點 售價較對手貴　　不過，3人均認為定價499美元（約3,800港元）的iPad Air入場版本，較三星Galaxy Tab 3、微軟Surface 2及亞馬遜Kindle Fire HDX等對手的產品昂貴，成為其唯一弱點。　　達蘭表示，若用戶已擁有舊款iPad，或沒需要再耗費近500美元購買iPad Air，故形容新機僅是為了增加銷量，而非革命性產品。波格則指新機定價高，意味用家毋須每年取代舊機。莫斯伯格更總結，若買家負擔到如此高昂的售價，便會建議他們購買。迷你倉

新iPhone螢幕靈敏遜SⅢ

【本報綜合報道】時下「低頭族」常用手指猛篤手機螢幕，迷你倉對螢幕靈敏度自然有要求。芬蘭有公司早前利用機械手指，為三星Galaxy SIII及蘋果iPhone 5s、5c進行測試，發現SⅢ螢幕整體準確度不俗，邊緣準確度則較差。兩款新iPhone則只有下方偏左位置觸控準確度高，其餘約七成五螢幕面積反應較差。另有5s用家表示，手機電池續航力遠遜預期，蘋果正聯絡受影響用家更換手機mini storage喬布斯的舊居被列入歷史古蹟名錄。（美聯社圖片）科技網站T3前日則公開相信是全球首段蘋果iPad Air開箱影片，指iPad Air確實很輕，堪稱是正常規格板腦中最輕，且A7晶片加上M7處理器，令它成為性能最強的iPad。喬布斯舊居列古蹟已故蘋果行政總裁喬布斯，其位於美國硅谷洛斯阿爾托斯的舊居，周一正式被當地市政府列入歷史古蹟名錄。喬布斯曾於屋內車房設計出首部蘋果電腦。迷你倉

1186.5億元 4G天價標出 中華電大贏家

行動寬頻業務（4G）執照歷時四十天競標後，儲存昨天結果出爐，總得標金額高達一一八六點五億元，遠高於總底標價三百五十九億元，共六家業者得標，其中中華電信砸下三百九十億元重金，一口氣吃足35MHz頻寬，還搶下最昂貴的C5區塊，是公認大贏家，董事長李炎松宣示，明年下半年就可提供4G服務。國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）主委石世豪表示，相信業者將設計合理資費，不會以高價嚇跑用戶；他也表示，未來會檢視各頻譜使用狀況，釋出更多頻寬「昨天的競標不是結束，而是開始」。ＮＣＣ也會協助業者在公有建物和土地上取得建置基地台的資格。ＮＣＣ釋出700MHz（Ａ頻段）、900MHz（Ｂ頻段）和1800（Ｃ頻段）共十二個區塊。有三段區塊頻寬15MHz，其他為10MHz，一家取得頻寬上限最多35MHz。從九月三日起，每天出價十回合競標，原本七家業者，但新建第六天退出，昨天在迷你倉三百九十三回合時，六家業者連續兩回合沒有出價，依規定競標結束，各區塊最高出價者得標。石世豪表示，內閣對釋照預算目標是三百五十九億元，高過此限「都算合理」，ＮＣＣ完成規定的財政目標。根據規定，得標業者須在卅天內繳足所標購頻段的最低底標，其他金額分年攤付，但需支付五趴多的利息；業者也可一次繳足標金。此外，業者也要盡快提出事業計畫書，詳述服務和資費內容，由ＮＣＣ邀集專家學者審驗。在這次競標中，中華電信可說是大贏家，取得B2、C2和C5的三區塊、35MHz頻寬，中華電砸下三百九十億元重金，最昂貴的C5區塊就高達二百五十六點八五億元，展現電信龍頭氣勢。遠傳與台灣大都取得30MHz頻寬，亞太取得10MHz頻寬。兩家新進業者斬獲不同，鴻海集團的國�電子取得兩區塊共20MHz頻寬，台灣之星只拿到一個區塊、10MHz頻寬，目前都還有用戶占用，不能馬上經營。self storage

HTC站在刀口上跳舞

本報訊(記者楊雲龍)日前，儲存蘋果與諾基亞相繼推出新品，拉開新一輪競爭的序幕。與此同時，HTC持續發力，董事長王雪紅重回幕前，接管營運、銷售與行銷等領域的相關事宜。未來，HTCOne和Butterfly系列升級版本仍將直逼蘋果、三星高端機型，新近發佈的旗艦機型HTCButterflys更是宣稱"絕不是花瓶"。王雪紅坦言："說老實話，HTC的行銷做得不好。"顯而易見的例子是"HTC第一個發佈全景照相功能，蘋果七八個月之後才出來類似的功能，他們竟然用我們那個東西做電視廣告，我們都嚇了一跳"。一度在高端市場高歌猛進的HTC，曾躋身全球5大智能手機廠商之一，並曾在美國市場奪得市場份額第一的寶座。然而，在蘋果iPhone和三星以及中國大陸手機廠商如中興、華為、酷派、聯想以及小米、魅族的擠壓下，HTC業績下滑。"我們非常注重中國大陸的市場。未來兩個月將面臨重大挑戰的HTC，正在刀口上跳舞。"王雪紅稱，高端市場競爭者只有蘋果和三星，希望HT迷你倉能獲得至少20% 的份額。為此，HTC旗下的HTCOne和Butterfly系列"雙劍齊發"。比如，新近推出的Butterflys輕薄機身襯以四角圓潤的立體弧面屏幕玻璃，全新5英寸超視網膜屏幕，1.9GHz的高通四核處理器、Android4.2.2系統等強大的硬件、軟件，讓手機運行更為流暢。由於Butterflys繼承了HTCOne家族廣受好評的Sense5創新體驗，用戶能享受到一系列前沿創新體驗：BlinkFeed繽紛聚合界面整合新聞資訊，改變傳統手機信息獲取方式；Zoe動態拍攝和夢幻影音剪輯，改變傳統手機拍照模式並體驗大片般的短片製作；Boomsound雙前置立體聲揚聲器，帶來超越想象的外放音效；Hidi智能語音助手，兼顧高效信息查詢和突破底線的爆笑娛樂。時下，HTC開始大刀闊斧式的改進。作為第一個中國手機的"世界品牌"，HTC 的強項是創新和研發，其技術水平與國內�多品牌相比依然有很大實力，足以與蘋果、三星"三足鼎立"。self storage

蘇黎世財險榮獲“中國最佳國際品牌建設案例”獎

迷你倉 本報訊記者報道近日，蘇黎世財產保險(中國)有限公司榮獲2013年"中國最佳國際品牌建設案例"獎十大品牌之一，成為唯一獲獎的外資財產保險公司。蘇黎世財險中國公司提交了題為"蘇黎世中國———愛川流不息"參選案例，闡述公司從2009年以來，以業務發展為導向，以品牌建設為支持的品牌理念，最終從複評的70家企業脫穎而出，獲得2013年"中國最佳國際品牌建設案例"獎，成為上榜的十大品牌之一，排名第九。mini storage

慈善新選擇———為孤兒買份愛心保險

記者張蘭近日，mini storage一位來自江西的愛心企業家以一種特殊的方式資助了一名孤兒———在太平人壽購買20萬元保險，為不幸在車禍中失去父母的遺孤提供資助，希望借助保險的長效機制，給予孩子持久且穩定的經濟幫助。記者在採訪中獲悉，南昌市一對夫婦不幸因意外雙亡，留下一雙年齡分別為7 歲和11個月大的兒女。無奈之下，兩個孩子年邁的祖父母不得不承擔起了撫養的重任。然而面對一雙年幼的孩子和幾乎沒有任何積蓄的家，老人終日以淚洗面，為這 兩個孩子的未來擔憂不已。當地的一位企業家得知這一情況後，迅即表示希望給這個幾乎已經陷入絕境的家庭一些資助。但在具體實行資助時，這位企業家又遇到了一個現實的難題：如果採取傳統的捐錢捐物方式，只能在有限的時間里幫助這家人，而該愛心企業家則希望能夠為孩子提供一份更持久、更穩定的援助。偶然之間，該企業家在報紙上看到了太平人壽為貧困學校援建愛心書屋的消息，在讚許企業慈善公益行為的同時，他也萌生了為孩子購買人儲存保險，從而資助他們未來生活和成長所需的想法。有了這樣的想法後，這位愛心企業家委派助理找到了太平人壽江西分公司。經過詳細的瞭解和咨詢，這位企業家最終決定捐贈20萬元，交由孩子的法定監護人，為11個月大的小男孩投保太平人壽一款保至88周歲的長期保險理財產品。"這位愛心企業家購買的是'太平�贏兩全保險(分紅型)'，這款產品在繳費 期滿即返還保額50%作為'特別保險金'，還包括持續返還到88歲的'遞增式生存金'以及88周歲時支付的'滿期祝壽金'。"太平人壽相關負責人告訴記者，這份保險可以說為孩子一生的成長提供了穩定、持續的現金支持，完全契合愛心企業家資助孩子的需要。截至記者發稿，在愛心企業家的捐助下，孩子的監護人已經一次性躉交了20萬元保費，這份承載了孩子未來保障的保單已正式生效。太平人壽相關負責人稱，太平人壽將按照合同約定，定期給付保險生存金，以孩子活至88歲測算，預計太平人壽總共支付的保險金將超過70萬元。迷你倉

兩岸四地華人：新加坡最幸福

由《信報》、台灣遠見民調中心、北京零點研究、新加坡《聯合早報》和新加坡報業控股市場部合作進行的「兩岸四地華人幸福經濟大調查」發表初步結果，存倉這是首度進行的跨地幸福經濟大調查，結果發現，新加坡人民幸福指數最高，也是其他地區華人羨慕的對象。這份跨國調查歷時四個月完成，調查方法參考經濟合作開發組織（OECD）的「美好生活指數」（YourBetter Life Index），選擇了居住、收入、就業、教育、健康、社會支持、生活滿意度、工作與生活平衡、安全、政府治理、自然環境等十一個面向進行調查；這十一個面向、共22個指標，包含統計資料與四地民眾的電話民意調查，硬加軟、主觀加客觀，綜合比較四地華人幸福經濟。本次調查最大亮點是詢問四地民眾如何互看彼此的幸福感，當問到：「你認為下列哪個地區的民眾最幸福？」結果有�驚人的相似，也有耐人尋味的差異。首先，無論是哪個國家和地區，四地民眾均一致認為新加坡最幸福。台灣、新加坡看法傾向一致在彼此互看方面，台灣、香港與大陸三地也都認為新加坡比自己居住的地方幸福。大陸人回答中，新加坡最幸福比例佔32%，超過認為大陸幸福的比例（23.3%）；台灣人選新加坡最幸福的比例40.3%，也微幅高於台灣39%；香港人認為新加坡人幸福比例更高達48.8%，遠遠高於香港25.5%。自己看自己國家的幸福度，新加坡人最高，51.9%的新加坡民眾認為自己的國家最幸福；台灣次之，有39.7%；香港排第三，25.5%；大陸排在最後，只有23.3%的大陸人，認為大陸人最幸福。另一方面，新加坡、香港、台灣都把大陸看成不幸福的地方，而且比例都出奇地低，三地認為大陸幸福的比例只在3%至4%之間。四地間，台灣人與新加坡人的看法比較傾向一致。除了台灣人認為新加坡人最幸福外，新加坡人認為四地中第二幸福的地方是台灣，比例達29.8%。兩地民眾除了一致認為大陸不幸福外，也均認為香港人不幸福。不過，在中國大陸的民眾心中，儘管陸客哈台，每年有250萬陸客遊台灣，但大陸民眾卻視台灣為四地中最不幸福。除了首次進行的四地民眾互看，反映很多有趣的現象外，本次也在兩岸四地各自進行約1000份的電話問卷，詢問當地民眾對於十一項與幸福相關面向的滿意度。由於四地人民心中滿意度的那把尺不同，四地的政治體制與社會狀況也不同，因此無法直接拿民眾回答的滿意度來進行四地高低排名，但卻可了解四地居民對於生活面向滿意度的優劣順序。四地民眾皆不滿政府施政採用統計學計算方法，把十一個面向換算成分數，最高滿意度代表10分，最低滿意度代表0分，可計算出各地民眾對於十一個面向的滿意度排序，反映各地人民的真實心情。當詢問台灣受訪民眾在十一個面向的滿意度時，最滿意的是人身安全，第二滿意是居住房屋，至於台灣人心目中落在0分、最不滿意的是政府施政。這不難理解。近年台灣人的集體焦慮，在於政府效能喪失，已成為人們心中最大的痛。但整體而言，台灣治安不錯、自有住宅率超過八成，人民在這些方面滿意度高。再看中國大陸，民眾最滿意的是親友支持度，之後是個人健康狀況，最不滿意的是污染防治。大陸經過快速發展的30年，環境污染嚴重，可以理解為何民眾對污染最不滿意。再看香港，香港跟台灣有點類似，最滿意人身安全，至於政府施政則落在0分，是人民最不滿意的項目。至於新加坡，人民最滿意的是儲存住房屋，其次是人身安全，最不滿意的則是收入狀況，其次則為休閒時間。四地民眾較滿意人身安全其實比較四地民眾對十一個面向的滿意度優先順序，可以找出共同性。共同性是華人社會的治安比較好，除了大陸外，台灣、香港與新加坡人民均非常滿意個人人身安全，幾乎都落在10分；除了香港因為房價天價，比較不滿意居住狀況外，台灣、新加坡對於居住房屋的滿意度也都頗高，拿到8分以上。四地民眾最不滿意的倒數項目均包括政府施政。四地民眾對政府施政都不是滿意度很高，台灣與香港民眾在政府施政滿意度落在0分，新加坡0.9分，大陸也才2.9分。另外，對於目前收入的滿意度，四地民眾均不太滿意。台灣只拿3.1分，香港拿4.8分，令人意外的是國民所得超過台灣兩倍的新加坡，在這項分數拿0分，經濟持續起飛的大陸民眾滿意度也只有2.2分，顯然全球經濟遲緩，即便大陸與新加坡也受衝擊，人民對「荷包」都不太滿意。本次調查，除了十一個面向的民眾滿意度外，同時還參考OECD的調查方式，進行客觀的「硬指標」比較。在四地共同可取得數據資料的七大面向、共11個跟幸福相關的次指標比較，結果總排名，新加坡排第一、台灣第二、香港第三、大陸第四。排名第一的新加坡在家戶連網率、收入、就業等三大面向均拿第一。上網是現代化生活必備，家戶連網比率愈高，意味居住愈便利，在這一項，新加坡表現最好，台灣次之，香港第三，中國大陸有一半以上的人沒辦法上網，表現最差。佐證每戶每年可支配所得的客觀數據，新加坡最高，達95176美元，香港82686美元，皆屬高所得；台灣則是40468美元，高於中國大陸的10332美元。硬指標總排名第二的台灣則有兩大面向、3 項次指標排名四地第一，其一是15歲以上大專程度佔39%，比例遠高於大陸（11.2%）與香港（26.8%）。內地工時偏長 台灣最低台灣在縮小貧富差距上也是四地表現最好的，家庭收入前20%與最低20%級距是6.1倍，遠遠低於其他三地（均超過15倍），顯示台灣的貧富差距雖比過去嚴重，但跟其他區域比較，表現不錯。台灣人常常抱怨工時太長，但跟勤奮的其他華人經濟體比較，在人均每周工時的次指標上，大陸是「工作狂」，平均每周工作高達46.2小時，香港也不遑多讓，是46小時，台灣的平均工時最短，每周只44.6小時，屬四地最低。硬體指標總排名第三的香港，則在健康與自然環境兩大面向、3項次指標中排第一。香港在平均壽命、初生嬰兒死亡率與健康狀況滿意度3個次指標組成的健康面向，得分令人刮目相看，83歲的平均壽命，是四地最長壽；1.3%的初生嬰兒死亡率，亦是四地最佳。自然環境上，香港的燃料燃燒CO2排放量四地最低，大陸則最高，達72.7，顯示是個污染大國。如同眾多幸福研究的結論，高失業率折損掉的快樂，遠多於高通脹，工作是幸福來源之一，失業後隨之失去的是收入與自尊。中國大陸表現較突出的，就在勞動參與率方面拿第一，其中不僅反映在高達74.1%的就業率上，婦女就業率也高達67.7%，顯示「社會主義大家庭」中女性撐起半邊天。對比之下，台灣整體勞動參與率四地最低，可能與愈來愈多人提早退休、婦女就業比率較低有關。整體而言，同樣是華人為主的經濟體，中國大陸、台灣、香港、新加坡在硬指標與主觀滿意度上均呈現相似處，也出現極大差異。如何增進華人幸福經濟，四地不妨相互觀摩學習。迷你倉

讓農民像城里人一樣生活

　　四十多年前，儲存鄞州灣底村村民張開永扛著一條棉被、一條毯子，就娶進了媳婦；大約十年前，女兒出嫁，陪嫁是一輛十多萬的汽車。"現在，如果還有子女要出嫁，恐怕還得整出一套房子來才風光。"張開永說得底氣十足。　　土生土長的農民，上百萬的嫁妝，說送就能送得出？張開永笑著說，可別小瞧農民，新農村建設十多年，現在農民也富了。　　2001年，寧波農村開始以"整治社會風氣"和"整治居住環境"為主要內容的農村"雙整治"活動，此後十餘年的美麗鄉村建設，改變了農民的生活環境，曾經黃土磚瓦圍繞的農民，也住上了洋房，駕起了小汽車。　　更讓他們自豪的是，在這一代人身上，實現了世世代代農民的夢想，那就是"像城里人一樣生活"。鄞州灣底村，如今戶戶住進小區房，村民張開永說："我家的房子大老太婆在房間跳舞都可以"　　提起鄞州區灣底村，可能您會嘀咕一句"這是哪裡"，可要說是天宮莊園，寧波人肯定就恍然大悟了。　　上周五，記者走進灣底村，只見筆直的村道，兩旁綠樹成蔭；田間地頭，大棚相連桑樹成片。深呼吸一口，滿是清新大自然的味道。　　灣底人自豪地說，周末、節假日，總能見到拖家帶口、到灣底村採摘的寧波市民。距寧波東門口僅約10公里的灣底村，早已成了寧波市民的後花園。遊客多了，灣底人的錢袋子也鼓了。　　千余村民　　搬進配套齊全的小區房　　灣底村全村有405戶、約1千名村民，從2004年底開始，全村人都陸續從低矮的老房子，搬進了高挑明亮的小區房，小區就命名為天宮莊園社區。　　張開永的家，就在天宮莊園社區內。老兩口住著80平方米的寬敞套房，電視、冰箱、空調等電器一應俱全，居住環境跟城里人沒兩樣。"寬敞的水泥路，整齊漂亮的樹木，放在十多年前，可不敢想。"　　搬進小區房前，張開永一家6口人，就擠在60平方米的土房里。門口是凹凸的石板路，一不小心走路還會崴腳。兩口子的臥室，放下一張床、五鬥櫥、一把凳子、兩只木箱後，就連走人都很困難了。"哪像現在房子大，老太婆在房間跳舞都沒關係。"　　灣底村是寧波市首批實施農房改造的農村，從2004年底開始，全村405戶村民陸續跟張開永一樣，搬進了配套齊全的小區房。灣底村村委會主任胡耀乾說，從2001年至2006年，全村投入近1.8億元資金，拆除了原8個自然村的舊房，建造了9萬多平方米的新村。　　現在，小區內配套設施齊全，有108平方米的圖書館、250平方米的夕陽紅樂園、720平方米的幼兒園、占地45畝的休閒公園，還有籃球場、網球場、壁球館、乒乓球館等場地，初步形成了全村10分鐘文化圈、醫療圈和教育圈，讓村民不出小區就能享受到跟城里人一樣的生活配套。　　村子富了　　農民的錢袋子也鼓了　　灣底村的村委會辦公室就緊挨著天宮莊園景區，上周五，記者去採訪時，雖然是工作日，景區門口仍停放著兩輛上海牌照的私家車。景區工作人員說，一到節假日，門口的停車場滿是來自省內外的車輛。　　2004年，灣底村成立"天宮莊園"，成功舉辦首屆桑果節，從此在寧波率先走上了一條農業旅遊發家致富的道路。目前，村里已成立股份經濟合作社，下轄天工實業公司、農業開發服務中心、花卉園藝公司、天宮專員休閒旅遊公司等多個子公司，大力發展商貿旅遊服務業。　　灣底村還制定了生態農業發展規劃，通過土地入股的形式，由村集體集約發展農業生產。目前全村已形成600余畝桑果、葡萄、藍莓等果皮種植基地；灣底村還相繼獲得了國家級生態村、全國農業旅遊示範店、國家AAAA級旅遊景區、省全面小康建設示範村、省特色旅遊村等榮譽稱號。　　名氣響了，到灣底村的遊客也多了。2012年，景區共接待遊客88.58萬人次，實現旅遊收入2980萬元。"效益好了，社員還有分紅。"只要是事關村民的利益，胡耀乾心中都有一本賬，"2011年，每位社員分紅4000元；去年，分紅4500元；今年，預計還會有增長。"　　張開永樂呵呵地說，每年賺的加上村里分紅和各項福利收入，光老兩口年收入就有七八萬元。"生活條件好了，現在吃的用的根本就不用愁。"　　去年，全村農民人均收入達到26288元，遠高于全市農村居民人均純收入18475元。美麗鄉村建設開展後，寧波的各個村子都在發生著大大小小的變化萬安莊村：老人年紀大了，居家養老村里出錢十七房村：孩子成績出色，上好大學發獎金5000　　落後貧窮的村莊，成了城市後花園；荒廢的山林，如今果樹成群，引來遊人如織；曾讓人怨聲載道的黃土地、破瓦房，也改頭換面了……　　在美麗鄉村建設轟轟烈烈開展起來後，寧波全市的農村面貌、人居環境、城鄉統籌等方面，都有了翻天覆地的變化。　　這些變化是怎麼發生的？本報也走進了5個村莊，試圖找出一條寧波農村砥礪奮進的路子。　　慈溪市周巷鎮萬安莊村：　　先解決農民最頭疼的就醫　　醫保參保率達98%　　萬安莊村常住戶數有836戶，1991人。2010年，萬安莊村�動實施農村生活汙水治理改造試點工程，對原萬安片改造區塊實施糞化池改造工程，總投資290余萬元。2012年，又加大了對環村主要河道的整治力度。　　為了讓村民住得舒心，村里結合梳理式改造和異地搬遷實施"農房兩改"建設農民公寓，到今年年底就能完成第一期搬遷戶的安置和舊房拆除工作。　　生活環境改善了，村里的公共服務水平也有明顯提升。近幾年，萬安莊村建立起了一套完善的養老、醫療、低保等社會保障網絡體系。2010年，投資80萬元新建村醫療衛生服務站，營業面積360平方米，解決了村民求醫難的問題。今年，村里出資15.8萬元為村民支付合作醫療保險，村民參保率達到98%。　　5年來共發放村民福利費金額達20余萬元，全村有18位老人享受居家養老服務，村里還安排2位專職人員上門服務。到目前為止，全村參加土保、新農保、企業職工養老保險等社會保險人數達1620人，參保率達到應參保人數的90%以上。　　象山縣牆頭鎮溪里方村：　　注重古村落保護　　打造與眾不同的新農村建設亮點　　溪里方村始建于明朝洪武年間，歷代先祖留下的數十棟相當考究的古建築，是村里的財富。村莊發展規劃《象山縣牆頭鎮溪里方村示範村建設規劃》中，特別注重古村落的保護，要求整治時要拆保兼顧，在充分挖掘本地特色資源基礎上，打造與眾不同的新農村建設亮點。　　比如，騰空中心地帶打造村中心廣場，在村莊中心地帶拆出近3畝的土地，投入30萬元建成集休閒娛樂健身為一體中心廣場，為縣級文物保護單位仁三房拓寬了進出入口；修整風水棟打造村口生態走廊。以原樟樹帶為基礎用石磚砌成長約100米的特色牆，補齊缺口樟樹，綠迷你倉草坪，擴建村口沙棟環村道路，在村口建成一條特色休閒生態走廊；至於村里的古建築，該村採取先保護修繕後開發利用的辦法，努力打造明清特色古村落。　　北侖柴橋街道河頭村：　　建什麼 怎麼建　　先請村民來說話　　全村人口中九成村民以花木種植、銷售為主，人均收入近5萬元。2005年，河頭村�動新農村建設，以"村莊整治不改農村特色、農村建設不忘群�參與"為主線，開展整治工作。　　在新農村建設規劃出台前，村班子就擬了一份《向全村征集村莊建設金點子》的倡議書，建什麼，怎麼建，讓村民也參與進來。最終，村班子制定了"百姓齊參與"的整治方案。　　考慮到九成村民以花木為生，2008年，在村書記和村里其他花木大戶的帶頭下，河頭村成立了由53戶花農抱團組成的九峰山花木專業合作社，為村民提供種植選種、種植技術、成品買賣的一條龍服務。在合作社的專業帶領下，河頭村民率先嘗試了營養杯等技術，近千名村民嘗到了產業化經營的甜頭，老百姓的腰包也鼓了。　　鎮海澥浦鎮十七房村：　　村里富裕了　　不忘造福鄉里　　村里的十七房建築，為國內現存規模最大且保存完整的明清古建築村落。十七房村發展的主旨是，"弘揚古鎮傳統文化，發展現代旅遊商貿；建設農村新型社區，創建和諧十七房村"。　　村里富裕了，也不忘完善社會保障體系。2007年以來，十七房村每年對老年人的福利支出都超過73萬元，每逢重陽、春節等重大節日，村老年協會都會出6萬多元，為村里的600多名老年人送去節日的慰問。按照十七房村計劃生育《村規民約》，考上一本、二本的學生每人能獲得5000元獎金，研究生可獲得7000元，獲得國家級書法比賽銀獎和區三好學生的可獎勵1500元。兩年來，共發放各類獎勵金額9.35萬元。針對殘疾人群體，村里還建立了殘疾人再就業服務基地，開展就業幫扶和業務培訓。2012年，全村殘疾人再就業基地就業人數達37名。　　寧海力洋鎮海頭村：　　通過土地流轉、節約集約用地　　實現增收　　農村不缺土地，可如何讓有限的土地發揮最大的效益，可以看看海頭村的做法。　　2009年，海頭村通過返租倒包連片農田260畝，引進種植大戶，發展了無公害蔬菜基地，並且成立了蔬菜專業合作社，培育壯大了農民專業合作經濟組織，大力推進蔬菜開發基地建設和農業規模化經營。同時，充分利用500畝山地開發山林種植項目，種植香榧和獼猴桃，解決了農村勞動力進企業務工後農田拋荒問題，使土地集中經營，精耕細作，豐產豐收。　　為了實現節約集約利用土地，增加有效耕地面積，改善村莊面貌，海頭村將退宅還耕工作與村莊環境整治活動緊密結合，打好"經濟增收牌"。2008年，投入資金31萬元，共拆除舊房屋、棚屋、糞坑、磚窯等5700平方米，村集體無償收回拆除後騰出來的宅基地、園地及空閑地，同時將退宅還耕驗收合格後的土地，承包給個人種植。這麼一來，既合理利用了土地，又增加了集體經濟收入。　　91.59分　　統籌城鄉綜合得分　　寧波去年全省第一　　像城里人一樣生活，是世世代代農民的夢想。如今趕上了城鄉統籌發展的新時代，在這一代農民身上，夢想正在成為現實。　　根據寧波市農辦提供的數據，通過兩輪"百千工程"建設，全市共創建全面小康村479個，實現村莊環境整治全覆蓋，農村"髒、亂、差、散"現象得到極大改觀。　　2012年，全市農村居民人均純收入達到18475元，連續9年實現兩位數增長，並超過城市居民收入增幅，城鄉居民收入比縮小為2.05：1。　　近日，根據浙江省發改委、統計局聯合評估，2012年寧波市統籌城鄉綜合得分91.59分，統籌城鄉發展水平繼續保持全省第一，開始進入全面融合發展階段。　　40萬人　　美麗鄉村建設不斷推進　　農民集居區越建越好　　城市化進程加快了，土地、資源等要素的制約也日益明顯。寧波在推動美麗鄉村建設工作中，特別注重突出集聚集約發展，注重布局美村。全市2000多個行政村編制了村莊整治建設規劃方案，堅持人口向城鎮和農民集居區集中、產業向工業和農業園區集中、耕地向規模經營集中的"三集中"和建設用地集約利用導向。　　2007年以來，累計完成農村住房改造建設18.5萬戶，完成改建面積2500萬平方米，集聚農村人口約40萬人，拉動投入600億元。累計完成農村土地綜合整治項目117個。　　2400多個村　　電氣化改造　　順利完成　　2011年，寧波市�動實施相對欠發達地區跨越式發展戰略，每年確定60個村，全面實施危舊房拆除、外立面改造、村內道路修建等村莊整治建設"十大行動計劃"。　　截至2012年底，全市農村公路總里程達到4300多公里，市六區、余姚、慈溪率先實現城鄉公交一體化；94%以上的農民飲用水水質達到國家農村飲用水標準；2400多個村完成電氣化改造，成為全國首個通過新農村電氣化驗收的副省級城市。　　50.2%　　寧波一半土地　　覆蓋綠色森林　　優化生態環境作為美麗鄉村建設的重要目標，既要經濟發展的金山銀山，更要生態環境的綠水青山。2010年，寧波成功創建國家森林城市，建成國家級生態示範區4個、生態鄉鎮25個、生態村2個和一批省市級生態縣、生態鎮和生態村。　　目前，全市森林覆蓋率為50.2%，相當于寧波一半的土地上有森林覆蓋。推進美麗鄉村建設大事記　　上世紀九十年代初，寧波市委、市政府提出農村綠化和村莊環境衛生整治的工作要求，拉開了寧波市農村環境整治建設的序幕。　　2001年，以"整治社會風氣"和"整治居住環境"為主要內容的農村"雙整治"活動，把農村環境整治建設工作引向深入。　　2003年，省委、省政府總結寧波農村環境整治建設的實踐經驗，在寧波召開"千村示範萬村整治"工程�動會。根據省委統一部署，寧波市組織實施了"百千工程"，按照"村美、戶富、班子強、風氣好"和"布局優化、道路硬化、村莊綠化、路燈亮化、河道淨化、衛生潔化"的建設要求，全民推進村莊規劃建設和農村環境整治，吹響了農村環境整治建設的集結號。　　2012年，根據浙江省開展美麗鄉村建設行動計劃，寧波推動"百千工程"轉型提升，提出以"三村一線"，即中心村、特色村、全面小康村和精品線創建為載體，加快實施幸福美麗新家園建設。明確2013—2017年全市培育中心村125個以上、特色村150個以上，創建全面小康村200個以上、培育精品線（區塊）40條（塊）以上，全市所有涉農縣（市）區都通過省美麗鄉村先進縣考評，60%以上鄉鎮達到幸福美麗新家園建設市級先進鄉鎮標準，10%以上農戶培育成為幸福美麗新家園庭院清潔戶。self storage

廣州版

一款名為"超級逃課助手"的A P P軟件近日在廣州高校里躥紅。同學們可在手機上免費下載該軟件(支持安卓和蘋果用戶)，迷你倉並找到同校同學進行有償代課。不過，學生有"逃課神器"，老師也有"點名神器"。暨南大學近日在部分教室試點安裝"教學輔助系統"，擁有座位實名定位、搶答問題等多種功能，被學生稱為"點名神器"，學生感慨以後逃課更難了。條件：請人代課須填"回報"據瞭解，"超級逃課助手"是由四川一名大學生在上個月研發的，其並不是鼓勵逃課，而是認為大學生應有自主選擇課程的權利，所以這款A PP就應運而生了。"@超級逃課助手"的負責人楊仁全告訴記者，截至昨日"超級逃課助手"共有46000註冊用戶，單日在線最多人數是8400人，用戶量主要集中在四川、山東、西安、山東等地，廣東目前註冊用戶正在發展中。記者下載了"超級逃課助手"的A PP進行體驗，用戶可以使用新浪或騰訊微博登錄，此外還要留下手機號碼(方便幫你逃課的人聯繫你)、學校等信息，系統還顯示"保證幫忙代課的人是同校的"。進入逃課平台，必須要填寫"回報"這一項才可以成功發佈信息，回報多為請對方吃飯、看電影等，還可以"自定義"。逃課者：有些課程太無聊隨後記者點入暨大系統看到，該校學生在逃課平台上一個月時間里共有21條求代課信息。其中，高數和計算機的逃課信息最多。學生給予的回報也多以請吃飯、看電影為主，也有答應給100塊/次的。@小柯表示，自己面臨著考研和就業的雙重壓力，沒時間去上課，況且有些課程實在是太無聊了，老師成天念PPT，英文發音也差，但又總點名，所mini storage才想請人幫忙代課。也有個別網友發佈無償幫忙上課的信息，"@melody"稱："我已經工作了，就是想回校體驗一下上課的感覺……不求回報。"老師出招：上課提問 下課簽名針對有學生找人代課，並利用逃課軟件的招數，老師們也各有神通。不僅課堂上點名提問，還要求學生在下課前簽名。"這是為了嚴肅學風"。有老師如此表示。此外，近日有暨大學生在微博上反映，本部教學樓部分教室安裝了"點名神器"，逃課會變得更加困難。記者走訪暨大校本部教學樓，發現在505和603教室的每個課桌抽屜里，均安裝了這款"點名神器"，其外形如同普通手機般大小，有液晶顯示屏和數字按鍵，此外還設置有"YES"、"NO"、"OK"等功能鍵。學生表示，上課點名時學生從抽屜拉出"神器"，只需鍵入學號密碼既可完成簽到，但由於目前該系統還處於測試階段，未見老師使用其點名。記者發現，老師在該課堂上仍然採用傳統點名方式考勤。暨大教務處老師表示，"點名神器"實為"課堂教學輔助系統"，目的是為了增強教學過程中的師生互動，點名防逃課只是其功能之一。通過該系統，老師將問題投影在大屏幕上，學生使用按鍵器答題，教師可以第一時間瞭解班級的出勤率以及每個學生知識掌握的情況，提高課堂效率。該系統擬在暨大部分教室試點後推廣。聲音有些課程實在是太無聊了，老師成天念PPT，英文發音也差，但又總點名，所以才想請人代課。———@小柯大學生代上課，說明上課成了負擔。傳統單向的灌輸式教育手段已很難適應今天的知識狀況。———暨南大學老師陳偉軍 採寫：南都記者鐘麗婷 金可鏤實習生 胡紅梅儲存

否認獲注入富衛 盈大研售京盈科中心

迷你倉最平 　　盈大地產（0432）昨日澄清，公司並沒有進行任何有關將富衛保險注入公司的討論，亦不知悉信息的來源。　　另外，最近有若干第三者就收購集團於北京盈科中心的權益事宜與集團聯繫，公司正考慮各項建議。截至昨日，集團概無就出售於北京盈科中心之權益作出決定，或訂立買賣協議。　　該股停牌前曾漲33.6％，但昨日復牌後跌11％，報2.61元。迷你倉

馬來西亞

（馬六甲28日訊）荷蘭街一棟老屋進行裝修期間，自存倉掛在高處的舊商業廣告燈箱受到影響而搖搖欲墜，今日早上牆壁碎石掉落，擊中一名摩哆車騎士，幸無釀成流血事件。這棟老屋前身為傢俱店，目前展開大型裝修工程，準備改建成星級酒店，不料在挖地台的過程中造成外牆出現龜裂，底層屋頂出現移位，廣告燈箱的結構也受到影響。哥打拉沙馬那州議員賴君萬政治秘書黃志成接獲市民投訴碎石掉落後，前來向裝修負責人侯先生瞭解情況，後者表示馬上展開搶救工作，並在老屋外牆圍上鋅板。侯先迷你倉：馬上補救做好安全措施侯先生表示，基於世界文化遺產的規定，老屋只能進行內部裝修，因此，有關工程本來只在內部進行，不料大雨侵襲影響泥土結構造成龜裂，波及廣告燈箱的穩固性，也導致承包商必須搶救老屋外部。他說，今天已馬上進行補救工作，做好一切安全措施，包括拆除有關燈箱及安置鋅板隔離，以免構成不必要的意外發生。黃志成表示，荷蘭街街坊在昨日下午聽到老屋傳來巨響，相信與龜裂有關，無論如何，如今承包商在事發後已立即採取補救工作，他則將繼續跟進老屋的情況。;mini storage

理大肌萎症生研體感系統 開發軟件冀製模擬鍵盤

天生患脊髓肌肉萎縮症，儲存倉以輪椅代步的劉肇豐，打破身體障礙，一○年以佳績考入理工大學電子計算學系，昨日於家人見證下，戴上畢業「四方帽」。立志研發殘疾人士學習軟件的他，決定攻讀研究型碩士課程，目前正研究一項體感系統，有望未來製成模擬鍵盤。記者 馮秀芳　　性格樂觀的劉肇豐，從未因身體缺陷而自怨自艾，「不覺得失去甚麼，反而令我更勇於解決問題」。畢業於香港紅十字會甘迺迪中心的肇豐，五歲確診患脊髓肌肉萎縮症，初中起以輪椅代步，手部肌肉力量不足，書寫十多分鐘便會感疲累，但他憑堅毅及努力，以高考1B2C佳績入讀理大。設計手機程式獲獎　　求學三年，肇豐盡顯電腦軟件開發天分，他設計的手機應用程式「WheelMan」，今年暑假獲理大「微型基金計畫」創新組獎項。為殘疾人士提供飲食、購物及玩樂等資訊，並標示商場及餐廳的無障礙設施。另外，他正改良去年研發的無障礙電迷你倉最平系統，有望日後以腦電波控制電腦運作。　　最近，他亦研究體感系統，「移動手指可控制電腦頁面、回答問題，亦可邊溫習邊做手部物理治療」。指導肇豐的副教授陳峻斌估計，一至兩年內可將系統發展成模擬鍵盤，讓殘疾人士「凌空」打字。　　入學時，肇豐矢志研發機械腳，助自己重新站起。「本身以為自己數學很『叻』，讀大學後才知追求學問要循序漸進。」他計畫，跟隨陳峻斌攻讀研究型碩士，專注軟件開發。面對未來就業，肇豐不擔心，「家中亦可做電腦軟件開發，會慢慢摸索出路。」　　肇豐昨日戴上「四方帽」，接受親友的祝賀。他形容自己「手腳比人慢，學習要花雙倍努力，試過做功課至凌晨兩、三時。」他感謝導師及同窗的支持。「香港霍金」之稱的劉曉鋒去年因病辭世，作為中學及大學師弟，肇豐表示「他的病情比我嚴重，但成績比我好，很欣賞他。」作為二人的恩師，陳欣賞他們以科技改善殘疾人士的生活。迷你倉

新加坡

夏婧　報道xiaj@sph.com.sg大東方控股（Great Eastern）在新加坡和馬來西亞的業務持續增長，迷你倉最平帶動第三季的新業務加權總保費（total weighted new sales）同比上揚38％至2億7470萬元，保險業務的營運盈利也攀升26％至1億3860萬元。不過，集團淨利下跌54％至2億8280萬元。這主要是因去年同期它在脫售亞太釀酒廠和星獅集團的股份後，獲得總值4億2160萬元的一次性稅後盈利，而今年則沒有。若剔除這筆盈利的因素，集團第三財季的淨利在保險業務利潤增加的推動下上揚43％。以今年前三季的情況來看，大東方的淨利下滑47％至5億零890萬元，即使不計入去年的一次過盈利，同比仍出現6％的跌幅。這是由於今年第二季在金融市場債券收益率"異常波動"下出現較嚴重非營運賬面虧損。此外，今年以來集團的新業務加權總保費同比增加30％至7億3660萬元。其中新加坡和馬來西亞市場的增幅分別為41％和12％，達到4億9730萬元及2億1470萬元。但來自整體保險業務的盈利下滑10％至4億5210萬元，拖累因素也是第二季按市價調整後出現顯著的迷你倉實現賬面虧損。不過，在今年9月美國聯邦儲備局表明持續量化寬鬆政策後，金融市場回暖，新加坡不分紅壽險基金（non-participating fund）隨之在第三季獲得了按市價調整後未實現賬面盈利，再加上穩健的承保業績和更高的保險基金淨投資收入，使得第三季的保險業務盈利表現好轉，同比攀高27％至2億5200萬元。同時，良好的銷售業績帶動衡量長期盈利能力的新業務內含價值（new business embedded value）在第三季上揚18％至1億零80萬元，首9個月的新業務內含價值也走高14％至2億7650萬元。大東方前三季和第三季的每股盈利分別為1.08元和0.6元，截至9月底的每股淨資產值是10.32元。針對未來展望，集團表示業績可能會受全球經濟不確定因素、金融市場波動的影響。行政總裁總裁韋嘉珣指出，明年業界將會有多項監管條例改變，包括推行財務顧問領域檢討委員會提出的建議，個人資料保護法令和科技風險管理指導原則，這些都需要對現有流程和資源做出相應調整，集團的成本也可能增加。集團在昨日開市前公佈業績，其股價閉市報17.70元，上揚21分或1.2％。儲存

優先股：推進多層次資本市場建設的重要一步

編者按近期市場對優先股的討論持續升溫，迷你倉為此我們在這篇報告中梳理了對優先股制度改革的看法，並依次討論以下問題：首先介紹優先股的一些基本常識，其次分析美國優先股的發展歷史及特點，第三我們將分析中國推出優先股的背景，以及可能的制度設計及影響。☉中金公司 王漢鋒 李求索優先股的前世今生優先股是指相對於普通股而言，在利潤分配及剩餘財產分配方面享有優先權的股份。優先股可以先于普通股獲得股息，清償順序也先于普通股，但相應的股東權利受限，如優先股股東對公司通常沒有表決權，不具有對公司的控制能力。從性質上說，優先股一般屬於股東權益的一部分，但兼有債權的特點，是一種"混合證券"。相對於普通股，優先股主要有以下幾個特點：預先定明股息、清償順序優先、權利範圍受限、股價波動小、收益穩定、資本成本介於普通股和債券之間，附屬條款豐富。股息收益率：優先股一般預先定明股息收益率。優先股可以先于普通股獲得股息，同時股息率固定（按照面值的百分比表示），所以優先股的股息一般不會因公司盈利情況而增減。清償順序：優先股的清償順序先于普通股，但次于債權人。權利限制：一般來說，優先股股東沒有選舉權和被選舉權，對公司經營事項無投票權。但在特殊情況下（如討論優先股股東相關事項時），優先股股東具有表決權。附屬條款：附屬條款包括是否可累積、是否可贖回、是否可轉換等。依據附屬條款的特點，可以將優先股分成累積優先股和非累積優先股、可贖回優先股和不可贖回優先股等。主要投資者：優先股股價波動較小，回報穩定。投資者的收益主要來自固定分紅，因此主要吸引保險公司、養老基金等追求長期回報的投資機構。優先股的優勢和不足之處對發行人而言，優先股的資金成本介於普通股和債券之間，其吸引力在於：作為一種權益資本融資形式，優先股在降低企業杠杆率的同時，可以保證控制權不會分散。對投資者而言，優先股市場回報和普通股以及債券市場回報的相關性都很低，便於在投資組合中進行分散化長期投資。但優先股存在一定的違約風險、贖回條款可能帶來的再投資風險、市場容量小帶來的流動性差等問題，同時，股息固定的優先股價值受到利率變動的影響較大。美國優先股給我們的�示優先股誕生的時代背景是19世紀30年代的鐵路建設熱潮，鐵路公司通過發行優先股，向公�投資者及政府募集資金，解決了鐵路建設的巨大資金需求。在19世紀末，優先股市場得到充分發展，特別是在企業兼併的大潮中發揮了重要作用，幫助推進了美國的產業整合和重工業化。20世紀末段，優先股取得了廣泛的創新，轉換權、回贖權、共同出售權等條款的廣泛採用，使之與風險投資結合，支持初創企業的發展和美國新興產業的崛起，助力美國經濟完成轉型。全球金融危機期間，優先股成為實施金融救援計劃的主要工具。例如，2008年10月，美國政府宣佈用1250億美元購入花旗銀行、摩根大通等九家主要銀行的優先股，這提振了市場信心，提升了金融機構的資本充足率，同時一方面保證政府能獲得豐厚的優先股股息，另一方面避免政府干涉公司的內部經營。截至2013年10月，美國市場中活躍的優先股清算價值（即面值）達3900億美元，其中金融類企業優先股占比超過85%。發行優先股前五大的公司為：房利美、房地美、富國銀行、美國銀行和摩根大通，其所占優先股的市場份額合計達67%。相比普通股，優先股占比仍較小，截至10月22日，美國股票市場總市值超過20萬億美元，優先股市值占比僅2%左右。金融危機期間，美國政府大量購買優先股（特別是金融行業優先股），使得優先股總量在07年後顯著增長。從過去十餘年美市場的行業占比來看，除金融外，通信、公用事業、消費品等也是主要的優先股發行行業，金融類企業優先股的清算價值與占比均是在在金融危機期間大幅提升。值得注意的是，優先股股息收益率一直較為穩定，高于同期長期國債收益率，2000年以來，美國優先股的股息收益率一直較為穩定，在5%至8.5%範圍內小幅波動，同期美國的國債收益率在2%至6%範圍內波動。中國為何要推行優先股我們認為，中國嘗試引入優先股可從資金需求和供給雙方來理解。從資金需求方來看，優先股提供了一個融資選擇：1、推行優先股mini storage有利於擴充企業融資渠道，特別是在我國股市持續低迷、新股發行受限，同時企業杠杆率較高的前提下，優先股將提供一種更為靈活、便捷的權益融資渠道，幫助企業籌得發展資金的同時降低財務風險。2、推行優先股將助力產業兼併整合。從美國優先股發展的歷史來看，雖然如今優先股在全部股票中占比較小，但在兼併整合浪潮高企的1928年，優先股的發行總金額占到所有證券的發行總金額的20%。如同20世紀初的美國，我國如今亦處於產業整合升級的關鍵階段，發行優先股將可以助力整合過剩產能，改善行業競爭格局，加速行業龍頭企業的誕生。從資金供給方來說，優先股的推出，提供了新的具有吸引力的投資工具。1、推行優先股將提高上市公司對投資者的回報，我國上市公司分紅較低已是資本市場的痼疾，這也導致了我國投資者追逐股價波動的投機行為，優先股的推行將為資本市場提供穩定收益的投資品種，提高上市公司對投資者回報。2、優先股也為長期投資者如保險公司、養老基金、企業年金等相對長期的投資者提供了一個風險相對可控、回報穩定的投資工具。對於上市公司的影響優先股的引入將成為靈活的再融資工具，和普通股相比，優先股的資本成本更低，且可以保證控制權不被分散。和債券相比，優先股本質上仍是一種權益資本，可優化資本結構，降低財務風險。特別是對於銀行而言，優先股可以計入其他一級資本，降低銀行核心一級資本充足率要求，同時大幅減輕銀行普通股股權融資壓力，提升資本運作靈活度，助力兼併整合，作為新的資本運作工具，優先股可以提升企業資源整合能力。在兼併收購中發行優先股，可以在降低企業杠杆率的同時，保證並購企業對整合企業的控制權不會分散。從目前情況看，相關政策也支持以發行優先股方式推動產能整合。《國務院辦公廳關於金融支持經濟結構調整和轉型升級的指導意見》中指出："對實施產能整合的企業，要通過探索發行優先股……等方式，支持企業兼並重組"。對此我們認為，轉為優先股將使得國有股可獲得穩定股息，實現國有資產保值增值。而對於金融企業來說，在極端的市場條件下，如果金融企業需要快速補充資本金，通過優先股的方式補充資本金將避免國家再一次全面國有化銀行，就如美國政府在金融危機期間支持金融企業所做的那樣。優先股對二級市場的影響短期內，增量改革使得二級市場普通股再融資壓力減小，提振市場信心：優先股發行將給企業開放更為靈活的再融資渠道，市場對銀行等行業企業的巨額二級市場再融資的警報可能部分解除，提升市場信心。此外，也可拓寬投資渠道：原先A股市場上普通股分紅率低，使得投資者過分追逐股價變動。引入優先股可給投資者提供獲取穩定回報的投資品種，為長期機構投資者提供多一種投資選擇。從長期來看，優先股的引入將豐富中國資本市場的層次。當然我們對優先股推出可能產生的一些負面影響也有一定擔憂，主要體現在：1、優先股股息可能對普通股盈利產生負面影響；2、優先股的推出可能會在引入場外資金的同時分流二級市場資金；3、存量改革若不伴隨著條款設置（如限制轉換權）將可能使得優先股稱為新的"大小非"，無利於緩解二級市場減持壓力。哪些行業將受益一、 金融1、銀行：預計銀行將是率先進行優先股試點的行業之一。發行優先股將幫助銀行降低核心一級充足率要求，大幅減輕銀行普通股股權融資壓力。同時從長期來看，優先股的引入將優化當前國有大銀行一股獨大的股權結構。2、券商：優先股這一金融工具的引入有利於擴大券商的業務範圍。3、保險：從美國的經驗來看，保險公司是優先股重要的投資者群體，預計中國保險公司也將廣泛參與優先股投資。優先股的推出將給保險公司帶來新的投資渠道，可以在足夠長的期限內獲得穩定的分紅收益，提高投資收益的穩定性。二、受益于產能加速整合的行業優先股的推出將助力兼並重組，可能在一些行業產能整合的大背景下發揮一定作用，這些行業包括鋼鐵、水泥、電解鋁、玻璃、船舶製造等。近期國務院關於化解過剩產能的意見已經對這些行業基本面構成利好，若優先股推出將豐富產能整合的方式，加速整合進程，但具體受益的時間點和進程需要視優先股引入的情況而定。（執業證號：S0080513080002、 S0080513070004）儲存

中法合資建國內首個國際化自駕游營地

信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/??2015年 我省將建成100個自駕游營地□本報記者 朱麗10月23日，文件倉四川旅遊發展集團旗下川旅自駕游投資公司與法國戶托比亞戶外營地開發管理公司合作打造的"川旅INDIGO(因地哥)都江堰自駕游營地"正式開建，該項目建成後，將成為國內首個國際星級標準生態型自駕游營地。在都江堰打造首個自駕游營地，這只是雙方合作的一個開始，未來兩家公司還將在天台山、峨眉山、西昌、九寨溝、蜀南竹海、稻城亞丁等地陸續再建29個自駕游營地，從而助推我省邁向自駕游大省和強省。特色自駕游營地粉墨登場隨著自駕游的迅猛發展，今年我省自駕游營地也應勢而生。今年6月，我省第一個標準示範性自駕游營地??康定縣新都橋318自駕車營地建成投入運營，這是省旅遊局"四個一"工程、省旅遊局自駕游營地樣板工程。康定縣文旅體局相關負責人介紹，該營地地處川西自駕車黃金旅遊環線，國道318線和省道213線圍繞營地兩邊，營地距離康定機場23公里，占地面積達70000平方米，分為綜合服務區、房車露營區、帳篷露營區、休閒活動體驗區等，可一次性接待遊客1000人。除了傳統的私家車停放外，該營地的一大亮點是配有房車停靠區，可容納15輛大中型房車停放。營地有30間汽車旅館客房，100個露營帳篷，還可以租用燒烤設備自做飲食；有20個情調木屋可供選擇，每個小木屋約有60平方米，與賓館標間類似。不久之前，在西昌舉辦的第四屆西部自駕游博覽會上，中國西昌國際自駕車營地（西昌邛海濕地煙雨鷺洲）、中國西昌螺髻山景區自駕車營地（西昌安哈）和中國西昌京昆高速自駕車營地（西昌黃水），這三處自駕游營地一一精彩亮相，贏得了西部12個省（市、自治區）及新疆生產建設兵團自駕車俱樂部代表的贊歎，紛紛表示將進一步與這三處自駕游營地進行合作。據悉，中國西昌國存倉自駕車營地內包含有機動車停車場、電瓶車停車場、自行車停車場、接待中心和露天汽車影院等供遊客停歇、娛樂。記者從西昌市國有資產經營管理有限責任公司處獲知，目前該營地已建成的機動車停車場占地30000平方米，共提供車位700個。打造西部自駕游第一省四川豐富的旅遊資源、堅固的產業基礎、優越的區位交通為發展自駕游提供了良好的條件。隨著"四川立體旅遊交通網絡"的建設，未來四川自駕游需求將快速膨脹，房車露營生活成為旅遊市場越來越青睞的產品。根據2012年我省制定的《四川省自駕車旅遊營地發展規劃》，今年我省將重點建設20個自駕游示範營地；到2015年，我省將建成100個自駕游營地，輻射範圍包括成都市和17個地級市，總面積48.5萬平方公里。而到2020年，我省將打造200個特色營地，全面完善提升四川省自駕車旅遊營地品質，完善四川自駕車旅遊營地空間布局，形成省內環線與省際輻射線路分佈科學、空間多層次、主體多樣化、功能多元化的營地網絡體系，最終將四川建成國際化自駕車旅遊營地體驗區。近日，省旅遊局相關負責人接受採訪時說，未來四川本地自駕車旅遊需求將快速膨脹，房車旅遊、露營旅遊的"與眾不同"、"新鮮體驗"、"高品位展現"等概念將在四川被越來越多的遊客所接受，自駕游將成為四川旅遊未來產品發展的核心支柱，我省將力爭建設成為"中國西部自駕車旅遊第一省"。10月23日動工的川旅INDIGO(因地哥)都江堰自駕游營地則是升級版，預計總投資達5000萬元，根據國際成熟的自駕游露營地建設規劃標準，包含了接待中心區、木屋別墅區、帳篷屋區、自助式營位區、房車區、戶外運動區等六大區域，並通過步行文化景觀道和騎行綠化環保道將幾個功能區有機結合起來。記者瞭解到，未來遊客不僅能在這裡品嘗到中法特色美食，還能享受專業的戶外運動中心及房車租售等特色業務，實現吃、住、娛、行一體化服務。儲存

半自由行效果欠佳積金局或推新措施

有強積金「半自由行」之稱的「僱員自選安排」自去年11 月實施以來已一年，mini storage據悉， 「半自由行」至9月底的轉會申請為8.9 萬個，僅3.72%的打工仔轉會。市場認為「半自由行」的成效不彰，認為積金局要加快改革步伐。消息指，積金局擬要求每一強積金計劃必須要設一個低收費、低風險的預設基金，並研究應否就預設基金收費設定上限。另外，積金局會為全自由行作前期準備。預設基金是指供款人若未有為自己選定供款計劃及基金時，受託人會為該類供款人供款劃一撥入預設的基金，目前部分受託人以保守基金作為預設基金。研究設立預設基金消息指出，積金局研究的方案是建議受託人於每一強積金計劃應設有一個低收費，低風險，但投資不致過於保守的基金，冀希望風險不致太高卻可帶來穩妥回報的基金。構思中的預設基金，除適用於未有揀選基金的供款人外，亦可讓計劃的其他成員選擇，故最終是否以預設基金為名亦未確定。同時，積金局亦考慮應否就預設基金的收費迷你倉頂設限。該局仍要就有關建議作諮詢。市場人士指出，保守基金投資限制多，回報較低，特別在低息環境下，回報未必追到通脹。早前市場曾估計，積金局或要求以目標日期基金，即投資按計劃成員年齡改變而自動調整，俗稱懶人基金，定為預設基金。對於應否設立預設基金，身兼積金局董事的立法會議員黃國健表示「有好過無」。他指出， 「半自由行」實施一年，未能發揮到增加競爭令收費大幅下降的效果，亦未能推動戶口整合。立法會議員鄧家彪冀政府能取消對沖安排，盡快推行全自由行。鄧表示樂見預設基金的設立，因為確有部分打工仔並無就其強積金供款選擇投資基金。有受託人則認為，現時強積金計劃普遍已有預設基金，只是受託人揀選的預設基金或有所不同，只要預設基金不過於保守，如部分收費並非太貴，投資相對穩健的混合資產基金亦可達到相關要求，若另外成立預設基金，既未能保證回報一定穩妥，基金成立初期規模細，成本相對高，未必達到低收費效果，反而得不償失。文件倉

山東郝家鎮：現代服務業集聚發展新活力

　（通訊員 孟小朵）在山東東營西郊現代服務區郝家鎮內，迷你倉總投資10億元的山東萬通金順油品倉儲物流項目正在緊張施工。項目建成後，墾利金順油品有限公司105萬方罐區與東營港相連，將成為臨港罐區的組成部分，最大限度發揮倉儲物流功能，輻射帶動濟南、京博、神馳、海科等石油化工企業發展，成為全國重要的油品倉儲物流基地。　山東墾利縣郝家鎮以東營西郊現代服務區為載體，在抓好投資1.6億元的淄博路、共盛路、興盛路等基礎設施建設，營造發展「大環境」的同時，堅持「雙輪驅動」，推動產業集群發展。　項目驅動，經濟提速。該鎮�力壯大主導產業、提升傳統產業、培育新興產業，突出發展汽車貿易、倉儲物流、金融保險、科技研發現代服務業態。目前園區進駐企業79家，其中限額以上商貿流通企業發展到18家，汽車4S店31家38個品牌，汽車銷售量佔東營市的60%以上。總投資8億元、建築面積26.7萬平方米的中凱汽車後市場產業園建成後將成為黃三角地區面積最大、文件倉能最全、環境最好的汽車城，奧迪、賓利、勞斯萊斯等國際汽車品牌達成合作意向；總投資6億元、建築面積30萬平方米的萬坤國際五金建材家居廣場建成後，將成為東營市規模最大、功能最全的五金、建材、家居品牌體驗、展示、交易平台；魯百、勝凱、恆通等倉儲物流企業保持了強勁發展勢頭。同時，強力推進初步確定的2014年總投資56.56億元的15個重點項目，全力打造東營市重要的商品集散地、黃三角地區最大的汽車貿易區、全國重要的油品倉儲物流中心。　招商驅動，市場突破。該鎮堅持「一把手」抓招商、班子成員靠上招商、全體幹部職工齊招商，成立招商隊伍，加強對外宣傳，緊緊圍繞汽車貿易、商貿物流、金融保險、房產開發、城郊旅遊等主導產業，在召開油田、老鄉、浙商招商推介會、說明會的同時，加快具體項目對接，吸引過10億服務業航母以及服務外包、信息服務等服務業新業態落戶西郊，�力打造商業綜合體。郝家鎮啟航黃藍，崛起西郊，正在譜寫科學發展、文明和諧的新篇章。存倉

海康人壽布局中西部首選四川

本報訊記者劉小微報道10月15日，mini storage海康人壽宣佈其四川分公司正式開業，四川分公司是其成立的第11家省級分公司，此舉標誌著海康人壽正式進軍中西部市場。據悉，涵蓋代理人、銀行保險、直效營銷、經紀代理和團體保險的多元化營銷 渠道一直是海康人壽的主要經營特色，經過深入細緻的市場分析，海康人壽此次首先選擇了經紀代理渠道快速切入四川市場，並根據市場需求及時機推進銀self storage保險、直銷營銷等其它渠道的業務開拓。海康人壽進駐四川後，將為四川市民提供滿足其多樣化需求的不同產品，包括分紅、非分紅以及投資類的人身保險產品，涵蓋到純保障型保險、兩全保險、年金保險、萬能險、意外險、健康險及投連險等多類產品。而其中"百萬身價年金保險"、"全都寶兩全保險B款"等拳頭產品將以其完善的保險保障和頗具特色的保險利益給四川消費者們帶來全新的選擇。迷你倉

傳奇賽車展覽

【特訊】今年是第60 屆澳門格蘭披治大賽車，存倉為了加強在本地宣傳推廣認知活動，提高巿民的參與度和對大賽車歷史的認知，大賽車委員會與教育部門合作，向學生宣傳推廣大賽車作為一項體育運動的意義以及對促進澳門旅遊產業多元化的重要性。今年首次與本澳36間中小學、大專院校及酒店攜手合作，舉辦「傳奇東望洋、輝煌六十載」展覽，以展板方式向學生呈現大賽車的歷史點滴。藉澳門格蘭披治大賽車的國際知名度，這項賽事已被打造成為特區的一個品牌，無論其歷史、賽道挑戰性或雲集車手數量均享負盛名。為使青年了解大賽車對促進澳門旅遊產業多元化的重要性，大賽車委員會與教育暨青年局和高等教育輔助辦公室合作，首次與本澳21間中小學及9間大專院校合作，於10月及11儲存在各校園內設展示板，內容包括：大賽車的成形、6.2公里的東望洋賽道歷史、曾造訪澳門東望洋賽道的超級巨星、歷屆榮譽榜、本地英雄，以及大賽車的現在與過去等。是次展覽將呈現大賽車歷史的點滴，讓本澳中小學及大專院校學生加強對大賽車的認知，為澳門成功舉辦享有盛譽的國際賽事感到驕傲，也了解參與投入大賽車的重要。除青年人外，旅客亦是大賽車委員會重點宣傳對象之一，為此，大賽車亦與本澳6間酒店合作，設展板進一步向旅客推廣鑽禧盛事，藉此提升澳門國際旅遊城市形象。此外，大賽車展覽將在本澳5個公眾地點，包括：祐漢公園、�仔嘉模墟、三盞燈圓形地、關閘廣場及議事亭前地，向本澳市民展示外，還分別在塔石廣場和友誼廣場舉行的參賽房車和電單車展覽活動上展示。迷你倉

岳少盼引新客源來港

今年6月作為啟德郵輪碼頭首航的國際郵輪「海洋水手號」，mini storage昨重臨香江，作為首艘以香港為母港出發的郵輪。旅遊發展局表示，由現時至2016年，啟德郵輪碼頭收到60個停泊申請。旅發局主席林建岳期望，未來可以吸引更多不同的客源來香港。另外，「海洋水手號」船長出發前讚揚本港郵輪碼頭很方便，裝卸貨物的安排亦很好，有潛力成為全球主要郵輪碼頭之一。林建岳昨主持啟航禮啟航禮後被問到有旅客投訴要排隊兩個多小時才可以上船，他解釋，可能因為同時有三千多人上船，才導致出現排隊人self storage，「好多旅客最後一分鐘先上船」，相信郵輪公司下次會改善，安排旅客早些上船。旅發局數字顯示，由現時至2016年，啟德郵輪碼頭收到60個停泊申請。對於郵輪客太集中內地旅客，林建岳指旅發局亦盡量發掘新客源，包括俄羅斯、中東及印度，並加強宣傳香港。「海洋水手號」船長Flemming Nielsen出發前讚揚本港郵輸碼頭設施令人驚喜，裝卸貨物的安排亦很好，有潛力成為全球主要郵輪碼頭之一，又說香港位處亞洲中心，旅客前往香港很方便，相信未來會有更多郵輪活動。新報記者迷你倉

回報僅1%恐難吸引營運商

政府於三年前提出以120億元興建單軌高架列車系統，self storage而經營回報率僅得1%，公眾關注造價太高但回報太低。當局昨日表示，有關工程的造價預算，現仍維持120億元不變。有產業測量師表示，本港三年來的建築成本應有上漲，相信造價只會「有增無減」。他建議政府於優化列車走線時，宜帶動更多人流選乘列車，增多票務收入來彌補高昂造價。據2011年發展局向立法會提交的文件指出，環保連接系統全長約9公里，按2010年價格計算，造價預算約120億元。土木工程拓展署啟德辦事處專員李關小娟昨日表示，由於具體走線仍在諮詢中，屆時選用的列車車廂也暫未確定，所以要待完成第二階段諮詢，在2015年展開第三階段公眾諮詢前，再委託顧問進行詳細研究，再次計算連接系統的實際造價，原先120億元的造價預測，目前維持不變。至於經營回報率只得1%，低於一般基建設施的4%回報率，李關小娟稱現階段希望可提高至1%以上，就會否透過採用港鐵的營運方，利用鐵路上蓋項目提高回報率，她稱這只是選擇之一，要待開展第三階段可行性研究才再作決定。她強調興建單軌列車迷你倉主要考慮九龍東的交通需求，實際財務效應僅是次要考慮。香港測量師學會產業測量組理事劉鎮江表示，本港三年來的建築成本有顯著上漲，單軌列車原有的120億元造價預算，顯然會上升，他擔心將來單軌列車通車後，營運商難以賺取足夠收入來彌補成本。他指1%回報率太低，難以吸引營運商投資鐵路。就諮詢文件提出單軌列車車卡數量可由兩卡增至三卡，有望將總載客量由250增至375人，他贊成這建議，並關注修訂走線能否帶動九龍東的人流選乘單軌列車。他說： 「現在將宏光道站搬往Megabox，相信已經可以吸引更多人流選搭單軌（列車），但政府要再�手研究，如何令列車服務更多市民。」劉鎮江強調，政府在研究列車的服務對象時，應先考慮現有市民及遊客的需要，包括九龍灣工商業區、郵輪碼頭等人流，而不能單靠預計日後的可服務人流作營運指標。他說： 「單軌列車最重要能讓九龍東區的市民，有多一個交通工具選擇，先服務現有的人群。」他續稱，走線不可能僅為日後的「理想」規劃而鋪路，若未來政府改變啟德發展大綱，便會直接影響列車的人流，很可能造成營運虧損。mini storage

惠州版

不看不知道，存倉一看嚇一跳，我們周邊的惠州西湖等多個景區竟然有這麼多"蹩腳"的英文提示語。這些讓自己人看不太懂、讓外國人搞不明白的中式英語，貌似問題很小、無傷大雅，其實不然。我們都知道，景區和公共場所，是一個城市的門面，也是外來遊客瞭解這座城市的最重要窗口。這些地方給外人特別是國外遊客留下的印象往往是最直接、最深刻。若連基本的指引和提示都做不好，不僅有礙觀瞻、直接影響外國遊客的感官體驗，也會對這座城市的口碑造成負面效果。當然，網友反映的這幾個景區的翻譯不規範，可能與標識牌修建和翻新年份有很大關係，而且其他很多城市也存在類似問題。然而，這並不是能夠讓我們自己及�多遊客足以信服的理由。正所謂于細微之處見精神，蹩腳英語問題雖沒有必要上綱上線，但不可否認的是，這確實不僅可以折射出相關景區專業水準的欠缺，也能一定程度上反映出景區管理者服務工作和意識的不到位。金杯銀杯不如儲存客的口碑，要創建5A級風景區、打造更加宜居的國際化城市，就不得不考慮到這些看似無關痛癢實則至關重要的方面。不單單是景區，還有其他公共場所的相關英文提示，如道路指引、到站播報、酒店介紹等。作為配套公共設施與服務的重要組成部分，這體現一座城市的整體"硬件"設備和"軟件"服務。英文提示規範不只是城市的"面子"工程，更是便民利客的重要服務舉措。要吸引外國遊客，景區以及其他公共場所的設施和服務必須跟得上節奏。這也是惠州要實現經濟社會快速發展、提高知名度和影響力的重要抓手。有鑑於此，希望有相關部門能儘快牽頭，針對重要的道路、地名等，制定公共信息標識統一翻譯標準，使之規範化、文明化。畢竟，這也是承載一個地方的歷史文化和風土人情的重要載體。同時，市民也不妨多有一點這種"找茬"和"較勁"的精神，及時反映所見所聞，幫助政府部門全面瞭解存在的問題，以完善公共服務、提升城市形象。周歡迷你倉

免稅店華客首七月消費67億

self storage 南韓關稅廳資料顯示，今年首七個月中國旅客在當地免稅店的消費額達六十七億港元，首次超過南韓民眾的六十五億港元，其次是來自日本及美國的旅客。分析指日圓持續走軟致赴韓日客減少，令中國人成為南韓免稅店最大消費群。迷利倉

多名遊客警察被撞飛 吉普闖天安門釀5死38傷

【本報綜合報道】據新華社、中新社北京廿八日電：今天中午，迷你倉最平一輛吉普車由北京市南池子南口闖入長安街便道，由東向西行駛撞向天安門金水橋護欄後起火。據初步統計，事件已造成五人死亡，卅八人受傷。撞金水橋護欄起火現場目擊者稱，事發時，看到一輛吉普車撞向路邊行人，並撞壞了天安門前人行道上豎立的華表，隨後看到車輛起火，冒出滾滾濃煙。據北京市公安局官方微博"平安北京"披露，昨天中午十二時五分許，一輛吉普車由南池子南口拐入長安街便道，由東向西行駛撞向金水橋護欄後起火，行駛過程中造成多名遊客及執勤民警受傷。警方在現場立即開展工作並組織施救，火勢迅速被撲滅。死者中有外籍遊客事件中，有五名遇難者，包括肇事車內三人，另有兩名遊客死亡（分別為一名菲律賓籍女遊客、一名廣東省男遊客）。卅八名受傷人員，包括三名菲律賓籍遊客（兩女一男）及一名日本籍男遊客。事發後，北京市公安、應急、衛生等相關部門迷你倉即啟動應急預案，組織施救，受傷人員被全部送往附近醫院救治。北京地鐵臨時封站長安街東西雙向迅速採取臨時交通管理措施，大批警車趕到現場；北京地鐵在十二時卅九分，對北京地鐵一號線天安門東站採取臨時封站措施，一號線各次列車在天安門東站通過不停車。此外，一號線天安門西站B出口採取出入口封閉措施。至下午一時九分，現場交通恢復正常。事發原因仍在調查事發後，中央領導人和公安部、北京市委市政府領導先後趕到現場指揮處置工作，要求全力以赴搶救傷者，迅速查明真相，採取有力措施，確保首都安全穩定。為全力救治傷員，相關醫院迅速組織專家緊急會診，根據傷者傷情分別採取手術、包紮及其它緊急治療措施。當日下午，北京市委、市政府領導先後前往醫院指導救治工作並看望慰問傷員。這起事件引起各方揣測。有外媒報道，這起事故涉及維權行動或恐襲；但也有消息聲稱，這只是單純的交通意外。相關部門正在對事件展開調查。儲存

馬來西亞

（柔佛 新山27日訊）新山早年的街邊小販市集──"翁固本街小販中心"將重現風貌。依斯干達特區發展機構首席執行員拿督依斯邁披露，self storage新的小販中心將設在舊火車站旁空地，目前已在最後的討論階段，預計年底前將有更明確的決定。依斯邁今早陪同柔佛州務大臣拿督斯里莫哈末卡立現身振林山先鋒園，出席"依斯干達馬來美食閣"動土禮後，在新聞發佈會上受詢時指出，新的小販中心將優先考慮讓原先在翁固本街小販中心做生意並於過後遷入明里南街後巷的攤販進駐，而當局亦會給予其他攤販機會。料明年公開招標他指出，當局已和州政府、新山市政局以及相關單位洽商，若今年底達成協議，預計明年將可進行公開招標，而整個建設工程亦會與私人機構配合，預計會邀請私人界投資。另外，詢及舊火車站旁空地靠近新山新關稅、移民與檢疫大廈（CIQ），平日人來人往，新的小販中心或會否24小時營業，他不排除有這個可能性。陳育榮：欣慰政府聽取民意新山小商公會陳育榮接受星洲日報訪問時表示，該會曾在去年提呈備忘錄給前任柔佛州務大臣拿督阿都干尼，要求州政府打造一座現代化的小販中心，供被迫搬遷的小販遷入，無奈過後一直沒有下文，猶如石沉大海。在後巷迷利倉生意衛生欠佳他說，如今獲知政府有意將新的小販中心設在舊火車站旁空地，倍感欣慰，也意味著政府聽到了中低階層人民的心聲。他指出，翁固本街小販中心早年被迫搬遷後，攤販們輾轉遷入明里南街後巷做生意，無奈後巷的環境衛生欠佳，設施年久失修，問題一籮筐，想要帶遊客前往該處品嚐美食，都自覺不好意思。他坦言，該處的用餐環境不甚理想，有時食客在用餐時，樓上的人還特地倒水下來。他表示，目前明里南街後巷共有102熟食檔，52檔由馬來攤販經營，50檔則由華裔攤販經營，目前的當務之急，是讓這些攤販在一個現代化且舒適的環境下做生意，如此也能帶動新山旅遊業，畢竟不少入境新山的遊客會順道來此尋找美食。新聞背景曾是新山市美食天堂坐落在新山紗玉河旁的翁固本街曾是新山市區的美食天堂，早年攤販越來越多，生意越做越旺，無奈在2003年8月，執法當局以新山市區轉型發展、環境衛生為由，指示該處的所有攤販務必搬遷，並將他們安頓在巴剎巴迪小販中心營業。然而，遷入巴剎巴迪小販中心時，攤販們的生意一落千丈。之後，在時任柔佛州務大臣拿督阿都干尼的協調下，時任首相敦阿都拉批准小販於2004年3月遷入明里南街後巷營業。;迷你倉

私房限定花蓮最美全景

台灣的民宿多如天上繁星，迷你倉遇上選擇困難症並不是奇事，眾多地方之中，我偏愛花蓮的民宿，儘管噱頭和數量不及墾丁、宜蘭多，但花蓮就是勝在有好山好水，佇立在東海岸遙望無邊無際的太平洋，讓人真正放鬆享受隱世的寧靜。花東縱谷　靚景私有化來到好山好水的花蓮，下榻的民宿當然也要靠近大自然，花蓮山多平地少，而絕大部分民居都建於平地之上，所以位於海拔230公尺的梯田山，已經是全花蓮最高的民宿。梯田山的最大優點是夠私密，三幢荷蘭四折式的穀倉平房，盤據在整座山唯一一處平地上，眼下是花東縱谷的遼闊平原，除了旁邊一戶農家老夫婦外，山上便別無他人，所以由上而下鳥瞰花東縱谷的180度美景，以至山上零污染的白鮑溪溪水，都可獨家私有化。民宿主人有見及此，在小屋外特設戶外泡澡間，讓客人在四野無人的山林間一洗疲勞身軀，讓熱騰騰兼高含氧量的溪水滋養肌膚。入夜後，眼前一片青翠變成棋盤式的萬家燈火，原來讓人陶醉的夜景，不一定要出現在車水馬龍的大都市間，難怪民宿主人大李6年前決心撤離台北，來這�預支退休生活。三幢小屋一共5個房間，除了可在戶外私人浴池邊聽莫扎特音樂邊浸浴外，房間亦放了大量設計及心靈書籍，歡迎客人隨意閱讀，不過民宿特意不提供電視、電腦和Wi-Fi，希望客人可拋開一切活在當下，享受這片刻的寧靜。荷蘭穀倉　顯生活智慧去旅行住民宿，除了想抖抖氣休養生息，同時也希望在別人家中發掘更多生活的可能性，主人大李是室內設計師，大半生時間花在替別人打造理想蝸居，梯田山終於是真真正正屬於自己的作品。對比起台灣氾濫的仿地中海白色小屋，那傳統荷蘭穀倉的外形讓人印象更深刻，大李非常欣賞荷蘭人的建築智慧，例如四折式設計充分利用屋頂的空間，在閣樓頭也不容易碰壁，所以屋內過半數家具由荷蘭、比利時和德國搜集回來，雖未至於是上百年的古董，但大部分都比你和我老，50年代德國餐椅還是用鐵製彈簧承托，40年歷史的荷蘭餐桌巧妙地用瓷磚蓋面，不用隔熱墊也可以放上燙手的餐具。屋子的結構也別有心思，表面上是木造小屋，由於考慮到地震和白蟻等儲存題，結構其實是鋼筋和水泥，但在外層以枕木來仿製傳統荷蘭的小屋，並事先將瀝青跟枕木一起煮，杜絕白蟻侵蝕，住民宿也可以學到書本上沒有的生活小智慧，真真正正活到老學到老，生活不是本該如此嗎？梯田山地址：花蓮縣壽豐鄉豐山村山邊路二段83巷12號電話：（886）910 156 103房價：每晚NT$3,500（約HK$921）起網址：.terraceresort.com.tw/好人好事好市集好山好水，自然孕育出好人好事，早幾年當地人自發舉辦「花蓮好事集」，地點就在鐵道文化園區二館內，每逢星期六開市，目的是為耕作和手作人提供平台，交換和分享平日努力的成果，從而達到自給自足的生活模式。市集除了有來自在地農場的有機及時令收成，亦不時舉辦柚子園體驗導覽、漂流木創意工作坊等，想認識在地文化，這�會是一個好開始。花蓮好事集位置：花蓮市福建街與福町街交叉口電話：（886）975 870 755開放時間：9:00am-1:00pm（逢周六）網址：hualienfm.blogspot.com/小清新免費讀物近年社區刊物百花齊放，原來花蓮7年前已有一群有心人，以小清新的風格推出免費刊物，隨意記錄周邊的人事物，和其他人分享生活點滴，最近還開始了每月「漫走」活動，帶領旅人走進當地人和原住民的家，做一天原住民！o'rip生活旅人地址：花蓮市節約街27號電話：（886）3 833 2429開放時間：12:00am-9:00pm網址：orip.wordpress.com/Info簽證：凡1983年後曾往台灣，於香港出生、持有效特區護照或BNO及回程機票，可於當地申請落地簽證，費用NT$300（約HK$79），或於網上申請免費台證。網址：.immigration.gov.tw套票：傲遊天地台北3日2夜套票，包來回香港台北機票、2晚住宿、紀念版悠遊卡及遊樂園優惠門票，價錢HK$1,250起。網址：.bliss-travel.com.hk貨幣：HK$1約兌NT$3.8天氣：11月份氣溫約20℃-26℃mini storage

不法獲利逾2億元 掃蕩運動簽賭站 逮20組頭

檢警掃蕩地下運動簽賭，迷你倉最平27日兵分28路，在中、南部28處執行搜索，帶回大、小組頭20人，查扣主機、伺服器及帳冊，初估不法獲利逾2億元。過程中還意外發現，疑有台彩簽注站以合法掩護非法。訊問後以賭博罪移送地檢署偵辦。美、日、台職棒如火如荼進行，刑事局偵8隊今年8月追查槍砲案，獲悉1嫌有簽賭網路賭博習慣，循線查到38歲張一帆掛名一家科技公司代表人，他向電信業者租下一段IP，架設運動簽賭平台，再開權限供其他下游開盤簽注。警方根據電信公司數據封包鎖定位址，27日在台中、台南、高雄與屏東等28處執行掃蕩，搜索時還赫然發現左營一間台彩簽注站樓上2樓就是地下簽賭站，疑似合法掩護非迷你倉，不過張姓負責人否認不法，堅稱是別的賭客所為。檢方透露，抄獲盤口投注標的很多，有中華職棒、美國職棒大聯盟、NBA等，並以電腦開定讓分做輸贏，透過比佛利、東昇、加百、加順、吉利、大贏家等入口網站的即時賠率，供下游賭客隨時瀏覽看盤，以便下單、轉單。為規避警方取締，嫌犯架設的主機刻意選在一般的商辦大樓，還會自動執行格式化，一旦斷電，重新開機時就會將硬碟內的所有資料全部刪除，為此刑事局還出動多名電腦高手協助辦案。總計這波掃蕩共破獲機房3處、盤口10處，查扣電腦主機57台、電腦螢幕50台、伺服器22台及帳冊20餘本與現金12萬6000元。警方透露，該集團存在不法獲利超過2億元。儲存

收費電視移動化 隨時隨地睇個飽

　　免費電視牌照風波回響極大，迷你倉大眾渴望節目更多元化；免費電視未能滿足大眾所需，間接帶動收費電視增長。　　亞洲有線與衛星電視廣播協會（CASBAA）行政總裁Christopher Slaughter指出：「本港收費電視滲透率高達86%。」　　移動設備興起、4G網絡漸趨成熟，大眾對影視節目質素的要求有增無減，令收費電視發展空間不斷擴大。Christopher表示：「免費電視如空氣，人人吸入的都一樣，收費電視則度身訂造。」如FOX及HBO等收費電視頻道亦駐足香港，足證香港的吸引力。節目選擇多 吸250萬家庭　　收費電視需求有多大？市場調查公司SNL Kagan指出，預計2013年底亞洲市場佔全球收費電視市場達58%。收費電視於亞洲市場不斷增長，Christopher謂，香港市場規模雖小，但仍有增長空間：「港人知識水平高，而香港與國際接軌，集旅遊、金融及貿易於一身，為重點發展城市之一。」CASBAA資料顯示，本港有250萬個家庭為收費電視用戶。　　Christopher謂，節目製作迎合客戶所需，驅使收費電視在港進一步普及。「喜歡煮食的，可看煮食頻道；喜歡看電影的，更有不同頻道供選擇。」另社交媒體亦推動業務增長：「用戶於社交媒體就某節目留言，容易引發其他人的好奇。」加上月費只需數百元，令不少人轉投收費電視懷抱。港人愛上網 擴發展空間　　Christopher不諱言：「香港市場已飽和。」不mini storage，他補充，香港成熟的網絡系統及持續高企的智能手機滲透率，令收費電視業務不跌反升。　　雲端服務供應商Akamai指出，香港的高峰連�速度冠絕全球。Google亦表示，今年首季香港智能手機滲透率達63%，當中96%用戶每天必定使用移動網絡，比率為亞太區最高。Christopher提醒，行業正面臨重大改變，影視企業宜一改以往作風，將重點放在客戶生活習慣上：「要隨時及隨地，於任何設備提供豐富的節目內容。」　　他表示，nowTV的應用程式為一成功例子。「其用戶只有100萬人，但下載量錄逾200萬次，可見用戶對平台十分滿意，故於平板、智能手機、PC（桌面電腦）等不同設備下載。」　　不過，他認為不宜一面倒，傳統電視仍有市場，上�只為增加用戶體驗，冀延長觀眾看電視的時間。對抗盜版 規管創意並行　　針無兩頭利，網上平台為收費電視帶來商機，但亦帶來威脅。電訊盈科（PCCW）集團科技策略總裁Paul Berriman指，於香港看盜版十分容易，利用黑盒或應用程式，收費頻道便可隨意收看。「黑盒於深水�唾手可得，只需20美元，更有本地雜誌教授如何使用。」　　面對以上威脅，行業如何解困？Christopher教路：「要提高大眾保護知識產權的意識。」惟不能只靠政府立例，亦有賴商業創意。「好似iTunes的出現，令大家更易購買，亦提升保護知識產權的意識。」他認為行業不應逃避，應提供更多高質素節目及服務，抵擋挑戰。儲存

武漢成為國家級互聯網骨幹直聯點

湖北日報訊 ●信息樞紐匯聚外省網絡數據　　●有利於提高網速及通信質量　　●助推大數據等相關產業發展（記者劉天縱、通訊員李剛）昨從省通信管理局獲悉，存倉繼北京、上海和廣州之後，武漢等7城市成為我國新的國家級互聯網骨幹直聯點城市。工信部24日宣佈增設國家級互聯網骨幹直聯點的城市分別為：成都、武漢、西安、沈陽、南京、重慶和鄭州。目前，我國現有8個互聯網骨幹網單位，含中國電信、中國聯通、中國移動、中國鐵通、教育網、科技網、經貿網、長城網，只在北京、上海、廣州三地實現了骨幹網互聯互通。省通信管理局通信發展處處長易武表示，直聯點就像信息高速公路網中的大樞紐，周邊省份的數據信息通過大樞紐流入流出，輻射全國。據介紹，武漢網絡地位突出，武漢電信是中國電信5大高速環網匯接中心和寬帶互聯網9大核心節點之一；武漢移動是中國移動CMNET骨幹網7大核心節點之一；武漢聯儲存擁有中國聯通10%的光纜網、13%的傳輸一級幹線資源，是全國7大核心節點之一；武漢鐵通是鐵通集團骨幹互聯網7個核心節點之一。截至8月底，湖北累計電話用戶數5327萬戶，3G移動電話用戶1300萬戶，上網用戶數3349.2萬戶，從事電信增值業務的單位達2400多家，信息化基礎設施水平處於全國領先地位。成為國家級互聯網骨幹直聯點城市，將給武漢帶來哪些利好？易武認為，國家級互聯網骨幹直聯點數量大幅增加，優化了我國互聯網互聯布局。從此，武漢將成為"中三角"信息中心，湖北地區的互聯網流量不必再到外省長途繞轉，有利於提升湖北網間流量疏通能力及通信質量；有利於提升電信、移動、聯通等跨網速度，促進電子商務、電子政務及信息消費產業的發展；有利於提高網絡安全性能，實現數據本地服務器儲存監管；有利於推動湖北雲計算、大數據、物聯網產業發展，吸引更多高新技術企業聚集。迷你倉

天悅飯店地中海美食節 呈現健康風

　【本報記者陳景寶高雄報導】高雄義大天悅飯店百匯餐廳昨天起至11月20日推出地中海美食節，儲存活動期間平日（週一∼週五）自助午、晚餐，推出四人同行一人免餐費優惠。另餐廳在環境佈置、服務人員著裝上也都增添許多地中海元素，希望帶給顧客視覺、味覺、感覺上不同的地中海美食之旅。　地中海飲食最大特色，就是運用許多當地的產地食材，從牛奶、起士到蕃茄、洋蔥蔬果及特有香草植物，搭配使用健康的橄欖油烹調mini storage最天然原味的生活料理，呈現低脂、清爽、高纖的健康風潮，味道獨特、風味無窮。　延續上回客人喜愛的菜色，主廚李順強精心研發新的元素，選用初秋當令食材，做出多項具有特色的地中海料理，例如：雉心豆黃瓜沙拉、雞肉口袋餅、番茄義大利麵、茄子芝麻糊、番茄酸豆魚排、深海紅蟹搭配青醬、蕃茄、酸果螃蟹沾醬等菜色。訂餐電話：6568282*8150義大百匯餐廳，網址：.edaskylark.com.tw。self storage

兩岸健兒互相切磋共同進步

最近兩岸體育交流又有盛事。應中華台北奧委會邀請，self storage大陸跳水、花樣游泳 名將近日赴台表演。這是繼2009年5月大陸體操金牌選手及蹦床優秀選手訪台後，兩岸體壇再度攜手合作，為台灣民眾獻上精彩絕倫的體育表演。跳水隊可謂大陸體育界的王牌軍，而且是首次在台灣現場表演各種高難度動作，這對於台灣選手及體育愛好者來說是難得的學習機會。在2009年之前也有不少大陸奧運金牌選手訪問台灣，但都沒有登台表演。近幾年得益於兩岸關係大為改善，不僅有多批大陸優秀體育健兒陸續到訪台灣，而且還大展身手、現場示範。事實上，這幾年兩岸交流範圍之大、層次之深為過去60多年前所未有：在經濟方面，兩岸簽署了經濟框架合作協議；在交通方面，兩岸實現了常態化直航；在旅遊方面，赴台遊給島內帶來近2000億新台幣的商機；在教育方面，大陸學子可赴台深造，兩岸教育實現雙向交流；在產業方面，兩岸企業家定期召開「紫金山峰會」，共商兩岸產業合作。面對兩岸交流已進入大交流、大合作、大發展的階段，兩岸體育界當然不甘落後於人。近日大陸體育訪問團的精彩演出給台灣觀眾帶來了難忘的視覺享受和心靈感動，同時也是對支持大陸體育運動的台灣同胞的回報。其實，體育在促進兩岸交流方面扮演了重要角色，是溝通兩迷你倉同胞情誼的橋樑和紐帶。1979年創立的「奧運模式」讓海峽兩岸的運動好手共同擁有了參加奧運會的機會，也率先打破了兩岸數十年相互隔絕、不相往來的局面，開創了兩岸人員交往的先河。為推動兩岸體育交流的持續健康發展，兩岸奧會於1997年共同發起了兩岸體育交流座談會，雙方每年輪流作東舉辦，標誌�兩岸體育交流邁入了規範化、機制化的良性發展軌道。2008年5月以來，兩岸關係發生的重大積極變化，更為兩岸體育交流深入發展提供了難得的機遇。兩岸體育健兒在競技場上是競爭對手，但在場下則是互動甚密的「一家人」。大陸競技體育水平整體較高，但台灣也有引以為豪之處。兩岸健兒通過互動交流，互相學習、互惠互利、共創雙贏。2008年在北京奧運會上獲得女子舉重48公斤級銅牌的中華台北選手陳葦綾當時表示，以前的教練都戲稱她為「世界上技術最差的舉重選手」，但在來自遼寧的教練張嘉民指導下，近年來自己的成績有了明顯提高。今年7月中國大陸選手彭帥和中華台北選手謝淑薇在英國倫敦舉行的溫布頓網球公開賽女雙決賽中大放異彩，擊敗澳洲對手，勇奪女雙冠軍。兩岸本就是一家人，既可在運動場上互相較量、一比高低，也可配對合作、揚威國際。但不管以何種形式，兩岸民眾都會為兩岸選手加油打氣、共同進退。mini storage

St. Louis Post-Dispatch Bill McClellan column

Source: St.迷你倉 Louis Post-DispatchOct. 27--Creeping normality is a term Jared Diamond used to describe the way major changes can seem normal if they happen slowly. This explains how things that a society might have found completely objectionable at one time can later appear to be quite ordinary.That term came to mind twice in the past week. Actually, twice in the same morning.First, I saw a story in the Wall Street Journal. The headline was "Caterpillar Races to Cut Costs." You know how costs are cut these days. Workers are let go. That is indeed what is happening at Caterpillar. The workforce is already down almost 10 percent from a year ago. About 13,000 people have lost their jobs. And as the headline suggests, more cuts are coming.Sadly, few of these people will be able to duplicate their old jobs. They'll have to reinvent themselves, tighten their belts and settle for something less than what they had.So it goes these days.The reason that Caterpillar is in a race to cut back is that it posted a 44 percent drop in third quarter earnings. The drop was due to falling sales of mining equipment.The story noted that CEO Doug Oberhelman increased the company's exposure to mining in 2011 with the $8.8 billion purchase of Bucyrus International Inc. That company makes bus-size shovels used to scoop ore. According to the Wall Street Journal, "Caterpillar bought Bucyrus near the top of the mining boom and paid a premium."Oberhelman became CEO in 2010. His compensation was $10.6 million that year. In 2011, he made $16.9 million. His compensation for 2012 was $22.4 million.Think about $22.4 million. That's more than $430,000 a week. Based on a five-day workweek, that's more than $86,000 a day. Go to work on a Monday morning and you've made $43,000 by noon. Have a nice lunch and make another $43,000 by five.It's one thing if a person founds a company. Nobody can begrudge Bill Gates his billions. He created Microsoft, and made it possible for a lot of other people to become millionaires.But a CEO who takes over a company is just another employee. The top employee, but still, just an employee.At least, that's the way people used to think. Not any more. I often hear from people who worry that people like Oberhelman pay too much in taxes. And their heirs might have to pay a儲存death tax. Why do liberals hate success? After all, these successful guys are job-creators.I love that term. It's so Orwellian. Job-creators. We're losing jobs. In this particular case, the ill-timed decision to buy a mining equipment company is at fault, but generally, our loss of jobs has more to do with technology and globalization than with bad judgment in the corner office. It's just the time in which we live.The pain is not shared. The story in the Wall Street Journal noted that Oberhelman's cash compensation was expected to be reduced, but in the unlikely event he is dropped all the way back to $16.9 million, he'd still make $32,000 before lunch.The middle class is stressed and shrinking. But it's been a gradual thing. Like the lobster in the pot, we barely feel the water warming. It's creeping normality. Now the headline is hardly jarring -- Caterpillar Races to Cut Costs.I thought about that and then I came downtown. I ran into a friend who takes MetroLink to work. He told me about a young man who was listening to some musical device. It was loud. Signs say you're not supposed to play loud music on the train. My friend said a couple of people approached the young man and said something to him. He made an obscene gesture toward them. They quickly backed off.That is exactly what I would have done.It is not what my father and his friends would have done. There were things they would not tolerate. Outrageous and rude behavior were among those things. It wasn't just my father and his friends. It was society. All of it.Now we're scared. We look the other way. We keep walking.Of course, surrender has its price. Things get worse. In certain neighborhoods, we've ceded control of the streets. The gangster culture rules. In many public places, we've just about ceded control. A young man wants to ignore the rules about loud music? Fine. We can go to the other end of the car.People in politics don't talk about these things. Not directly, anyway. The shift to the oligarchy accelerates. Behavior deteriorates. None of this stuff started yesterday. By now, it almost seems normal. Almost. Maybe that is a glimmer of hope.Copyright: ___ (c)2013 St. Louis Post-Dispatch Visit the St. Louis Post-Dispatch at .stltoday.com Distributed by MCT Information Servicesmini storage

嘉湖海逸酒店之香港美酒佳餚巡禮 帶你食盡頂級美饌

迷你倉 一年一度的《香港美酒佳餚巡禮》將於本月31日至11月3日期間，在全新場地中環新海濱隆重舉行。嘉湖海逸酒店屆時亦為你帶來美食驚喜和頂級美饌，讓你一邊暢懷品酒，一邊享用嘉湖海逸酒店的佳餚。特別推介一口原隻醉鮑魚，大大隻的鮑魚以香酒烹調，口感極有彈性；另一必吃推介香煎鵝肝，入口即溶。現凡頭50位於開幕當日的下午8時半至9時半及其後日子的中午12時至3時，可以優惠價每件$40享用，如此優惠絕對不能錯過。查詢電話：2180 6688儲存

中港搗走私集團拘37人

儲存 內地海關搗破大型中港水客走私集團，該集團從本港採購智能手機和平板電腦，經水貨客走私往深圳，再運往寧波的店鋪和購物網銷售，深圳和寧波海關深入調查後，上月出動逾四百名緝私人員，拘捕三十七人，包括四名港人，檢獲一千二百多部智能手機和平板電腦（見圖），總值逾三億人民幣。記者 郭佩怡mini storage

深圳版

帶著強大名氣、流量和資金的互聯網金融最近好不熱鬧。本周一，迷你倉百度聯手華夏基金推"百發"殺入理財市場，打出年化收益率8%的噱頭，相比市面上其他穩健型貨幣基金4%左右的收益率，這幾乎高出了一倍。百度並聲稱"售後支持快速贖回，即時提現"。按照業界解讀，這是一種互聯網金融模式的創新，提供一攬子創新性理財解決方案，貫穿產品設計、渠道、風險控制、服務等各個環節。就在不久前，支付寶的"餘額寶"才風光了一把，它以10倍于活期存款的收益率吸引支付寶賬戶購物之餘的閑置資金，收益同樣不菲。盡管百度宣傳預期收益率的做法是否合規存在爭議，但互聯網巨頭猛攻金融、叫板銀行渠道已經是不爭事實。業內介紹，自從支付寶推出餘額寶後各路大軍已然屹立山頭，包括東方財富網推出的活期寶以及騰訊聯手華夏基金推出的活期通等。就在近日，當業內外被百度"百發"8%的高收益吸引眼球的時候，又有人爆出了更高收益的產品，像某P2P平台的線上產品宣佈年化收益12%-14%，投資門檻是1萬元，鎖定期12個月，並自詡"10分鐘搶光"。對於互聯網金融而言，容易被轉化成貨幣基金的活期存款才是各大軍團的"靶子"。好買基金研究中心首席分析師曾令華認為，不管是餘額寶也好還是百度聯合華夏基金等金融機構推出的理財計劃也好，都是分流銀行的活期存款，現在信托產品是10%的收益率，貨幣基金4%至5%的收益率，而銀行活期存款是固定的只有0 .3%.不過，也有觀點認為，互聯網企業搭建的新興渠道對銀行傳統渠道會造成一定衝擊，但短期內衝擊有限。互聯網企業的客戶群體之所以成為這個企業的客戶最初並不是出于投資理財目的，這些客戶能否順利轉化為金融產品的投資客戶存在不確定性。實際上，各路銀行並非沒有無為而治，而是暗度陳倉。來自日前的統計數據表明，除了網上銀行外，手機銀行、iPad銀行、微信銀行等電子銀行新型業態層出不窮，目前上市銀行的電子銀行交易替代率普遍超過70%.其中，手機銀行最為迅猛，用戶數量、交易規模、活躍度的增幅和增速遠大於其它業務。據不完全統計，目前已有工行、招行、浦發、民生、寧波等50余家銀行推出了手機銀行客戶端。其中，有的銀行還針對不同的手機系統推出了多個版本。在業內人士看來，這意味著電子銀行進入井噴期，依托互聯網金融的特性，與之關聯最為緊密的電子銀行業務必然是首當其沖，最先發力。南都記者還注意到，似乎是感到了壓力，銀行的理財產品的收益率一改常態出現微妙變化。據觀察，在"前不著村後不著店"的10月底，不少銀行的理財產品年化收益率大方地給出5%以上自存倉就在日前，招行在深圳發行一款120天金卡專享理財產品，預期年化收益率輕鬆達到5.4%，而且只要5萬元起步。有理財分析師認為，貨幣政策趨緊，月末銀行理財產品平均預期收益率或將再度沖高，銀行備戰年末攬儲比較早，導致10月理財產品平均收益維持在5%以上運行，建議有閑置資金的市民可先購買60天左右的短期理財產品。互為佐證的是，普益財富數據顯示，2013年9月，共有99家銀行發行了3160款個人理財產品，其中股份制商業銀行發行產品的平均預期收益率為5 .04%；國有銀行發行產品的平均預期收益率為4 .80%，都環比出現上升。銀行動作銀行創新性理財服務產品浮出水面應對互聯網企業的靈活套路，銀行的創新性理財服務產品也浮出水面。日前，中國銀行發佈消息稱，推出了手機"微銀行"，全面布局移動支付、互聯網支付。據其介紹，一台手機搞定各項銀行業務，貸款、理財、支付、咨詢服務全覆蓋，再配一位"口袋里的客戶經理"。也有銀行打起新型理財產品的主意。近日，一款名為"工行超高淨值客戶多享優勢———理財管理計劃A款"悄然現身，成為該行第一款資產管理計劃試點產品。除了工行，交通、興業等銀行的自主理財管理計劃也公開向公�募集。專家介紹，所謂銀行資產管理計劃本質是完全風險隔離、單獨核算的銀行理財產品，實現了銀行理財向真正的代客理財轉變，讓投資者有了更多的選擇。從首批試點產品來看，與以往的理財產品不同，資管產品既不保障本金，也不提供收益承諾，產品收益將由投資對象的市場表現來決定。本地創新"地標金融"拓寬網貸理財思路最近，深圳一家名為"地標金融"的線上金融理財服務平台正式上線，企業宣稱將推出比較穩健的"P2P網貸"理財服務，年收益率會高于銀行理財產品，同時不像信托產品對投資金額有較高要求，上線首日已創下343.5萬的成績，為市民進行投資理財帶來了新的思路。據瞭解，"地標金融"結合了國內投資者對理財方式的實際需求，對P2P網貸模式進行了創新。在大量中小微企業貸款比較困難的背景下，"P2P網貸"將解決正規金融機構無法顧及的群體資金需求。另一方面，地標金融也如"餘額寶"一般，在傳統投資市場低迷年代，為投資者提供了一種全新的理財方式，解開市民"投資無門"的困惑。最讓白領一族感興趣的是，區別于傳統投資模式的高門檻，地標金融P2P網貸的最低投資限額僅為100元，基本適合所有階層的投資者，是一種低門檻的大�化理財方式，這是其他大部分投資工具，尤其是高門檻的信托、樓市以及銀行理財產品所無法實現的。採寫：南都記者盧亮 陳勇堅迷你倉

蘇寧夥弘毅26億購PPTV 計劃獨立上市打造完整產業鏈

蘇寧雲商（002024）互聯網轉型大計邁出歷史性一步，self storage昨日公司聯合弘毅投資收購內地網絡視頻商PPTV，交易規模達4.2億美元（折合人民幣25.76億元）。其中蘇寧雲商出資2.5億美元，以44%的持股比例成為PPTV第一大股東。PPTV總裁陶闖透露，公司仍計劃獨立上市，惟地點未有確定。分析指，蘇寧是在為拓展視頻購物及數字消費市場鋪路，是其所謂的「雲商轉變」的重要舉措。本報記者賀鵬飛 在此次交易中，聯想控股旗下弘毅投資共出資1.5億美元，佔比29.9%。按照入股價格計算，PPTV在此輪交易中的估值為5.68億美元。這也是繼今年三月十二日優酷以10.4億美元併購土豆網以來，內地互聯網視頻界第二大收購案。另有消息稱，蘇寧計劃PPTV的資產注入到其後在香港成立的新公司中。 擬進軍家庭智能視頻業 市場上此前有關PPTV收購案的版本眾多，傳聞中有意收購方包括阿里巴巴、湖南衛視及搜狐視頻等。但PPTV最終選擇與互聯網視頻關聯性極小的蘇寧雲商，讓很多業內人士感到費解。陶闖昨日在北京舉行的發布會上給出了原因。他表示，互聯網已經進入了生活體驗服務階段：第一個是數字娛樂，即視頻；第二個就是電商。「蘇寧+PPTV+弘毅」模式能夠實現人流、信息流和資金流的結合。 同時，蘇寧、弘毅及PPTV三方還將在終端與雲端、用戶與品牌、傳媒與內容三個方面進行戰略合作。PPTV還在會上拋出迷利倉「家庭智能視頻行業」計劃，並稱蘇寧與弘毅的注資將為PPTV帶來人流和資金流的支撐，未來將進一步大力發展及布局移動、家庭及PC視頻終端。據悉，目前PPTV擁有超過3億用戶群，是全球首家突破800萬人同時在線觀看的網絡視頻直播平台。 本次併購交易也是蘇寧雲商迄今為止最大的一筆戰略投資。蘇寧副董事長孫為民在場表示，互聯網零售與智能視頻行業的結合將大大加快蘇寧打造全渠道融合、全產品經營和全客群服務的雲商模式。雙方將融合彼此的技術研發、內容運營能力與渠道優勢、客戶群體優勢，建立從研發生產、流通渠道、內容供應到用戶體驗的首個完整的產業鏈條。 視頻行業整合進尾聲 IBM資深戰略分析師王祺對此指出，IT行業正從原先的分散化走向集中化。蘇寧正在推進開放平台戰略，未來想構建軟件、硬件、應用及服務整合的體系。蘇寧此次布局視頻網站，可為將來探索新的商業模式做準備。 據研究報告顯示，互聯網視頻網站在創業鼎盛時期一度達到了300餘家，而後在經過近兩年的併購淘汰之後，只留下了20多家視頻網站，現在隨�PPTV被蘇寧收購案落下帷幕，視頻行業的「合縱連橫」已接近尾聲。 內地網絡研究學者柳華芳則指出，蘇寧缺少「互聯網基因」，收購PPTV可以補足集團短板。另外，蘇寧有可能借助PPTV擴張類似網遊之類的虛擬經濟布局。蘇寧雲商昨日停牌，上周五收報10.49元。該股過去三個月累計上漲73%。迷你倉

高端大氣上檔次的土豪金，竟是展示機

　　本報訊　果粉們注意了，儲存倉除了翻新機，還有展示機。　　最近土豪金很火。余杭倉前的葉先生，也想體驗一把。10月初，他花了5288元買了部土豪金天翼合約機，不想剛用不久，就在手機里發現了大量他人信息，幾番驗證下，得知自己購買的是展示機，這讓他很受傷。　　葉先生認為，在銷售中有人做了手腳，自己遭遇欺詐。而營業廳回應，營業員拿貨匆忙，誤把展示機當成真機。　　昨天，雙方多次協商後達成一致：給葉先生換部新手機，並補償500元話費。　　新手機有大量他人信息　　土豪金原是展示機　　葉先生從事自由職業，福建人，來杭州5年。10月14日，他來到余杭倉前倉興街的一家電信營業廳，花了5288元購買了一部iPhone5S天翼合約機。　　沒想到新手機還沒"捂熱"就出了問題：手機里存儲了大量電話號碼、照片等他人信息 ，而且還有部分軟件無法下載安裝。"QQ、微信，這些最基本的軟件都下不了。"　　他擔心新手機是二手機，就找了位懂行的朋友咨詢，結果被告知：手機確實有問題，這是個展示機。"懂行的朋友說這種展示機在包裝盒上都有一個D字開頭的標誌。我對了下，果然找到了。另外，我手機待機時會出現一個只有展示機里才有的演示視頻。"　　葉先生懷疑，銷售過程中存在貓膩——展示機和真機的價格相差很多。他還發迷你倉最平自己的受理單和手機上的串號不同。另外，展示機不能辦理合約套餐。他覺得營業廳應該退一賠一。　　營業廳說拿錯了　　換新機再補償500元話費　　對於葉先生反映的問題，記者向倉前鎮倉興街的電信營業廳核實情況，營業廳負責人汪經理表示，葉先生反映的問題確實存在，那手機確實是展示機。　　"我們承諾無條件退換，並給予100元話費補償。他不同意，要求一賠一。" 為此，葉先生還將情況反映給了余杭工商部門。　　昨天，經過多次協商，最終達成一致，並簽署了協議。天翼營業廳給葉先生換了一部新的5S手機，並按照他的要求換的是裸機，同時給予500元話費補償。　　而關於葉先生對營業廳的質疑，汪經理解釋：當初拿貨匆忙，營業員不小心拿錯了。　　啥叫展示機？它與真機又有怎樣的區別？據蘋果工作人員稱，展示機不得對外公開銷售，只是用來向顧客展示手機操作的，在硬件上與真機並沒有區別，同樣可以打電話發短信等，只是軟件存在差異——限制了部分功能的使用。"展示機的系統是經過修改的，限制了指紋識別、還原功能、下載安裝等。"　　蘋果工作人員建議消費者購買手機後，在"設置"里找到IMEI串號，然後在蘋果官網上查詢獲取相關手機的購買日期和保修期限，一般保修期和購買日期相差不遠。　　本報首席記者 李陽陽　本報通訊員 楊漸迷你倉

廣州版

南方日報訊 （記者/張西陸 通訊員/穗府信）昨日，迷你倉最平市政府常務會議審議並通過了《廣州市戰略性新興產業基地（第二批）名單，認定了清華科技園廣州創新基地等11個基地，基地將在政策、資金、項目、人才等多方面得到扶持。基地布局向核心區域集聚為了大力培育和發展戰略性新興產業作為當前廣州"穩增長"、"促轉型"的重要支點，廣州先後出台了《廣州市戰略性新興產業發展規劃》、《廣州市戰略性新興產業基地認定和扶持辦法（試行）》等一系列政策文件，提出現階段重點培育和發展新一代信息技術、生物與健康、新材料與高端製造、時尚創意、新能源與節能環保、新能源汽車6大戰略性新興產業，強調將建設一批體制機制健全、市場活力大、產業鏈完善、輻射帶動強、具有國際競爭力的戰略性新興產業示範基地，培育戰略性新興產業增長極。據市發改委主任潘建國介紹，本次獲得認定的11個基地包括綜合型基地1個、專業型基地10個。其中，綜合型基地要求基地內集聚3個以上（含3個）戰略性新興產業領域，布局合理，有序發展；專業型基地要求基地內多數企業的生產和服務集中于某一特定戰略性新興產業領域，具有專業化特徵。在認定的10個專業型基地中，新一代信息技術等千億級新興產業占9個，百億級新興產業1個。基地布點重點打造"一核兩翼"和諧發展的產業布局，向核心區域集聚集中：東部提速核，即戰略性新興產業核心基地內，依托華南新材料創新園、廣州互聯網產業基地等5個基地引領帶動；南側助推翼，即臨海戰略性新興產業基地內，依托清華科技園廣州創新基地、廣州市華創動漫產業園2個基地高速發展；北側助推翼，即臨空戰略性新興產業基地內，依托廣州白雲生物醫藥產業基地、白雲電器裝備製造產業基地2個基地實現突破。首批四大基地產業規模超千億早在去年10月，市政府常務會議已認定了廣州科學城等24個載體為首批基地。昨日，潘建國表示，目前2012年認定的第一批24個基地不斷發展壯大。據初步統計，今年1至3季度迷你倉成投資超過600億元，廣州科學城、天河科技園、花都純電動汽車基地、廣州移動互聯網（越秀）產業園等4個基地的產業規模均已超過1000億元。據介紹，兩批35個基地布點在廣州市"123"城市功能布局下，促進"2+3+9"戰略性發展平台錯位發展。兩個新城區內認定了廣州市科學城、中新知識城、慧穀科技創新基地等7個基地；3個副中心內認定了廣州花都飛機維修及製造產業基地、增城開發區戰略性新興產業綜合基地、從化明珠工業園新能源產業基地等10個基地；都會區9大平台內認定了天河科技園、數字家庭應用示範產業基地、黃埔智能產業園等10個基地。上述重點區域內基地共27個，約占認定基地總數的77%。■有問必答新一代信息技術產業增加值達367億元南方日報：現在長三角在中高端數字產業方面密集發展，這也令當地聚集了大量人才和優秀的企業。請問，廣州在互聯網及數碼信息產業方面，是否有出台相關規劃？潘建國：對互聯網、3D等高新產業，國家作出戰略部署，省市也不例外。就廣州而言，這幾年我們在推進戰略性新興產業過程中，已經注意到產業轉型升級要講戰略性新興產業，特別是新一代信息產業要作為廣州的戰略重點。在這兩批一共35個基地認定中，我們也作出了相應的安排，比如本次11個認定基地中，有兩個是屬於新一代信息技術範疇的。在新一代信息技術產業，我們有基礎，特別是天河、蘿崗、科學城等這些區域，已經形成了一定的產業規模。去年，廣州新一代信息技術產業增加值已達367億元，占GDP比重的2.7%。這個比例雖然不大，但說明瞭它的成長非常迅速。同時，廣州已經推出並正在實施戰略性新興產業發展規劃。廣州有基礎，但規模還需要繼續做大。我們有一批極富成長性的企業，但還需要進一步扶持。我們相信通過實施戰略性新興產業規劃，特別是新一代信息技術產業的發展，包括這兩批基地的發展和培育，產業應該會迎來一個新的發展空間。圖片說明:新一代信息技術產業成為廣州的戰略重點。資料圖片儲存

Week in Review

Source: Tulsa World, Okla.迷你倉Oct. 27--Midstates big on Oklahoma productionHouston-based Midstates Petroleum Co. is on a growth spurt, and a good amount of that expansion is occurring in Oklahoma. Midstates opened a Tulsa office this year in the Kennedy Building, 321 S. Boston Ave., and plans to add 130 people statewide to its current staff of about 50.CEO and Chairman John Crum outlined the company's operations Tuesday at a meeting of the Friends of Finance on the University of Tulsa campus.Crum told a capacity crowd of 400 that Midstates is enjoying success with the properties it acquired from two Tulsa companies, Eagle Energy and Panther Energy. The many drilling targets picked up in the deals have been keeping Midstates busy."We always are looking (for more acquisitions), but we're really not actively in that market right now," Crum said. "We'd probably sell (some assets) before we'd buy."- JOHN STANCAVAGE, World Business ColumnistPruitt, 7 mayors push for antitrust dismissalOklahoma Attorney General Scott Pruitt is continuing to press for the merger of American Airlines and US Airways, telling a court in Washington, D.C., that he intends to file for "friend of the court" status for the upcoming trial in an antitrust lawsuit brought by the Justice Department.Pruitt's announcement Wednesday came the same day as mayors of seven cities, all with American and US Airways hubs, sent a letter to U.S. Attorney General Eric Holder asking him to withdraw the lawsuit."The Department of Justice should drop its lawsuit and allow the merger of American Airlines and US Airways to continue," Pruitt said in a statement. "This merger will benefit consumers by providing more choices and options, and our amicus filing will make the case that the merger does not violate either state or federal antitrust laws and should move forward."Oklahoma stands to gain from the merger, not only from providing some stability for 6,300 American Airlines jobs in Tulsa, but also because US Airways doesn't serve Tulsa or Oklahoma City and travelers in the state would get more access to US Airways destinations.- KYLE ARNOLD, World Business WriterNORDAM in midst of facility expansionNORDAM is working on a 50,000-square-foot expansion to its Cherokee Industrial Park facility that should be finished in late 2014.The privately held Tulsa-based aerospace components company is adding a new automated manufacturing line at the west end of its Interiors and Structures facility in north Tulsa.The expansion is expected to add a few positions when it opens, but the company does not have specific numbers. NORDAM did not disclose a price tag for its project."Our facility expansion provides state-of-the-art clean line capability to support a variety of aerospace applications," Division Vice President and General Manager Phil Marshaself storagel said Monday in a statement. "The size and capacity of this line will allow us to process metallic skins up to 21 feet long and 10 feet wide."The expansion includes a new conveyor system to carry parts through the priming process before being sent to the facility's bonding area.NORDAM built the 430,000-square-foot interiors and structures division at the Cherokee Industrial Park in 1999 and started laying the groundwork for the latest expansion in November 2012.With the expansion and the new line, the company will be able to reduce material handling and minimize the likelihood of damages to parts, Marshall said.- KYLE ARNOLD, World Business WriterCostco among brands looking to build in TulsaCostco, Gander Mountain and Container Store are among the brands that are actively looking to establish their first locations in the Tulsa area, said Ben Ganzkow of CB Richard Ellis/Oklahoma.Ganzkow, speaking at the annual Tulsa Trends conference put on by the Tulsa branch of national commercial real estate organization NAIOP, cited the brands as part of his presentation on retail real estate.Past rumors suggested Costco would come to the 101st Street and Memorial Drive area, though Jared Andresen, managing director of the Newmark Grubb/Levy Strange Beffort office in Tulsa, said in January that the company had yet to choose a location.Ganzkow said he expects retail vacancies to continue their gradual drop from the current level of 12.7 percent thanks to an improving economy and relatively little new construction."We're really putting a dent in our inventory," he said.- ROBERT EVATT, World Business WriterThe weekin numbers70 Highest percent discount off regular prices of items at Nordstrom Rack, set to open near Woodland Hills Mall. The outlet is the off-price retail division of Nordstrom, a Seattle-based upscale fashion retailer.14 Number of acquisitions by BlackHawk Industrial of Broken Arrow since 2010 after acquiring Chicago Hi-Speed Tool & Supply along with its subsidiary, Quaker Tool Grinding Co.5 Megabytes per second, the new speed for the Essential service Internet package offered by Cox Communications on Thursday, up from 3 mbps. Other Cox plans will have increased speeds, and most customers will not see a hike in their bill.Quotable"It seems like the government wants to create an environment where air fares are the same as they were early in the last decade. But that was a time when fuel costs were less and you had almost the whole industry in bankruptcy."-- Seth Kaplan, Airline Weekly editor, citing consumer impact as a reason for the Department of Justice's challenge to the proposed merger between American Airlines and US Airways.Copyright: ___ (c)2013 Tulsa World (Tulsa, Okla.) Visit Tulsa World (Tulsa, Okla.) at .tulsaworld.com Distributed by MCT Information Services迷利倉